ALSO STRIVE - перевод на Русском

• также стремиться
• также стараемся
• также добиваться
• также стремимся
• также стремятся

Примеры использования Also strive на Английском языке и их переводы на Русский язык

We also strive to overcome stigma
Мы стремимся также преодолевать стигму

The coalition would also strive to create a broadband Internet,
Коалиция будет стремиться также создать широкополосный интернет,

UNPREDEP and the Humanitarian Issues Working Group of ICFY also strive to provide a valuable framework for peacemaking,
СПРООН и Рабочая группа МКБЮ по гуманитарным вопросам также стремились обеспечить необходимые рамки для миротворчества,

We also strive to promote access to HIV prevention among hard-to-reach groups,
Мы стремимся также обеспечивать доступ к средствам предупреждения ВИЧ для таких проблемных групп,

UNMIK must also strive to rebuild communities.
МООНВАК должна также стараться восстановить общины.

UNHABITAT would also strive to mobilize resources to increase the supply of affordable credit for slum upgrading
ООН- Хабитат будет также прилагать усилия для мобилизации ресурсов, что позволило бы увеличить объем предоставляемых на приемлемых условиях кредитов,

The parties will also strive to further develop a favorable environment for civil society,
Стороны будут также стремиться к созданию благоприятных условий для гражданского общества,

To the extent possible, we also strive to give the commitments we make in international agreements the force of national law.
В максимально возможной степени мы также пытаемся придать обязательствам, принятым нами в рамках международных соглашений, статус государственного закона.

The international community must also strive to enable the Government of Bosnia
Международное сообщество должно также стремиться к тому, чтобы дать правительству Боснии

The State party should also strive to include representatives of minorities residing in its territory in the police forces.
Государству- участнику следует также приложить усилия к тому, чтобы в состав сил по поддержанию порядка входили и представители меньшинств, проживающих на его территории.

We should also strive to ensure that the response of the international community to this crisis is both coherent and well-coordinated.
Мы должны также пытаться обеспечить, чтобы реакция международного сообщества на этот кризис была последовательной и хорошо скоординированной.

they should also strive to reduce the damaging effects of volatile private capital flows
они должны также стремиться уменьшить пагубные последствия изменчивых потоков частного капитала

The Government of Japan will also strive to actively mobilize all the policy tools it has to double direct investment from the Japanese private sector to Africa from 2008 to 2012.
Правительство Японии будет также стремиться активно задействовать все имеющиеся в его распоряжении стратегические рычаги для удвоения в период с 2008 по 2012 год объема размещаемых в Африке прямых инвестиций японского частного сектора.

Our medical centre features services of medical specialists from all general fields. We also strive for creating new
Мы также стараемся создавать новые и инновационные услуги здравоохранения, отвечающие пожеланиям и потребностям клиентов,

We should also strive to ensure that children are able to enjoy their rights during transitional periods following armed conflicts
Мы должны также стремиться обеспечить соблюдение прав детей в переходный период после окончания вооруженного конфликта или ликвидации той

We also strive to improve our sustainability reporting, we try to make our report more transparent,
Мы также стремимся совершенствовать и свою отчетность в области устойчивого раз- вития, стараемся каждый раз

They shall also strive to settle directly any claims between them,
Они будут также стремиться непосредственно урегулировать любые взаимные претензии,

providing a convenient booking system in real mode, we also strive to provide our customers with an ideal ratio.
поэтому предоставляя удобную систему бронирования в реальном режиме, мы также стремимся обеспечить наших клиентов идеальным соотношением Надежность и радушие, которое вы получаете у нас.

multisectoral commission would also strive to improve the link between work at the local
межсекторальная комиссия будет стремиться также улучшить связь между работой на местном

It will also strive to further promote the application of grids in Slovenia while encouraging spatial data providers to apply grids also to the process of data capture(e.g. soil,
Оно будет стремиться также обеспечивать более широкое использование таких сеток в Словении, поощряя поставщиков пространственных данных применять сетки и в процессе сбора данных( например,