Примеры использования Also to appropriate на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Decides also to appropriate to the Special Account for the United Nations Mission of Support in East Timor the amount of 305,242,700 dollars for the period from 1 July 2002 to 30 June 2003,
Постановляет также ассигновать на Специальный счет для Миссии Организации Объединенных Наций по поддержке в Восточном Тиморе сумму в размере 305 242 700 долл. США на период с 1 июля 2002 года по 30 июня 2003 года,Decides also to appropriate to the Special Account for the United Nations Observer Mission in Angola an initial amount of 45,899,080 dollars gross(44,301,680 dollars net)
Постановляет также ассигновать на специальный счет для Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Анголе первоначальную сумму в размере 45 899 080 долл. США брутто( 44 301 680 долл.Decides also to appropriate to the Special Account for Serious Violations of International Humanitarian Law Committed in the Territory of the Former Yugoslavia since 1991 a total amount of 103,437,600 United States dollars gross(94,103,800 dollars net)
Постановляет также ассигновать на специальный счет для Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года, на период с 1 январяDecides also to appropriate the amount of 84,687,300 dollars gross(83,190,300 dollars net)
Постановляет также ассигновать сумму в размере 84 687 300 долл. США брутто( 83 190 300 долл.Decides also to appropriate the amount of 47,988,900 dollars gross(47,140,600 dollars net)
Постановляет также ассигновать сумму в размере 47 988 900 долл. США брутто( 47 140 600 долл.Постановить также ассигновать сумму в размере 40 478 800 долл.Decides also to appropriate to the Special Account an amount of 16,080,000 dollars gross(15,594,000 dollars net)
Постановляет также ассигновать на Специальный счет сумму в размере 16 080 000 долл. США брутто( 15 594 000 долл.Decides also to appropriate to the Special Account the amount of 1,251,800 dollars gross(1,220,100 dollars net)
Постановляет также ассигновать на специальный счет сумму в размере 1 251 800 долл. США брутто( 1 220 100 долл.Decides also to appropriate to the Special Account the amount of 3,695,200 dollars gross(3,442,200 dollars net),
Постановляет также ассигновать на Специальный счет сумму в размере 3 695 200 долл. США брутто( 3 442 200 долл.Decides also to appropriate to the Special Account an amount of 16,080,000 dollars gross(15,594,000 dollars net)
Постановляет также ассигновать на Специальный счет сумму в размере 16 080 000 долл. США брутто( 15 594 000 долл.Decides also to appropriate to the Special Account the amount of 6,296,100 dollars gross(5,990,900 dollars net),
Постановляет также ассигновать на специальный счет сумму в размере 6 296 100 долл. США брутто( 5 990 900 долл.Decides also to appropriate to the special account referred to in General Assembly resolution 46/233 the amount of 100 million dollars gross(99,569,800 dollars net)
Постановляет также ассигновать на специальный счет, о котором говорится в резолюции 46/ 233 Генеральной Ассамблеи, сумму в размере 100 млн. долл. США брутто( 99 569 800 долл.Decides also to appropriate to the Special Account the amount of 195 million dollars gross(193,257,825 dollars net),
Постановляет также ассигновать на специальный счет сумму в размере 195 000 000 долл. США брутто( 193 257 825 долл.Decides also to appropriate to the Special Account the amount of 6,296,100 dollars gross(5,990,900 dollars net),
Постановляет также ассигновать на специальный счет сумму в размере 6 296 100 долл. США брутто( 5 990 900 долл.Decides also to appropriate to the Special Account the amount of 20 million dollars gross(19,889,600 dollars net),
Постановляет также ассигновать на Специальный счет сумму в размере 20 млн. долл. США брутто( 19 889 600 долл.Decides also to appropriate to the Special Account referred to in General Assembly resolution 46/233 the amount of 27,759,900 United States dollars gross(27,269,300 dollars net)
Постановляет также ассигновать на Специальный счет, упомянутый в резолюции 46/ 233 Генеральной Ассамблеи, сумму в размере 27 759 900 долл. США брутто( 27 269 300 долл. США нетто),Decides also to appropriate the amount of 2,679,000 dollars gross(2,601,714 dollars net),
Постановляет также ассигновать сумму в размере 2 679 000 долл. США брутто( 2 601 714 долл.Decides also to appropriate to the Special Account for the United Nations Stabilization Mission in Haiti the amount of 379,046,800 dollars for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005,
Постановляет также ассигновать на специальный счет для Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити сумму в размере 379 046 800 долл. США на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года,Decides also to appropriate to the Special Account referred to in paragraph 5 above a total amount of 67,407,000 dollars gross(65,225,000 dollars net)
Постановляет также ассигновать на Специальный счет, упомянутый в пункте 5 выше, в общей сложности 67 407 000 долл. США брутто( 65 225 000 долл.Decides also to appropriate the amount of 7,483,160 dollars gross(6,994,260 dollars net)
Постановляет также ассигновать сумму в размере 7 483 160 долл. США брутто( 6 994 260 долл.
