ALSO UNDERSTANDS - перевод на Русском

• также понимает
• также исходит
• также осознает
• полагает также
• также понимают
• также из понимания

Примеры использования Also understands на Английском языке и их переводы на Русский язык

Japan also understands that the same IHL principles and rules should apply
Япония также понимает, что те же самые принципы и нормы МГП должны применяться к любым нападениям с суши,

the Committee also understands that the post, which has been vacant since August 1993, is as yet unfilled.
Комитет также исходит из того, что эта вакантная с августа 1993 года должность до сих пор не заполнена.

The Committee also understands that UN-Women needs to be prudent
Комитет также понимает, что Структуре<<

China also understands the humanitarian concerns caused by the indiscriminate use of anti-vehicle landmines.
Китай также понимает гуманитарные тревоги, связанные с неорганизованным применением противотранспортных

My delegation also understands that nothing in this draft resolution should be interpreted as modifying,
Моя делегация также исходит из того, что никакие положения данного проекта резолюции не следует расценивать

My delegation also understands the danger posed by small arms
Моя делегация также осознает угрозу, создаваемую стрелковым оружием

Fiji also understands the importance of the interaction between fishing activities
Фиджи также понимает важность взаимного влияния рыболовной деятельности

gas industry KMG also understands the importance of its contribution to the initiative of global sustainable development.
ведущая компания нефтегазовой отрасли также осознает важность своего вклада в глобальную инициативу устойчивого развития.

Maldives also understands that progress can be fragile
Мальдивы также понимают, что прогресс может быть непрочен

my delegation also understands that there is a divergence of views over whether the CD is the right venue to pursue this issue,
моя делегация также понимает, что бытует расхождение во взглядах относительно того, является ли КР надлежащим местом для разбирательства этой проблемы,

The United States also understands, based on the phrase"compelled to leave the territory of that State" in draft article 2, subparagraph(a), that these draft articles have no
Исходя из фразы<< принуждается покинуть территорию этого государства>> в пункте( a) проекта статьи 2, Соединенные Штаты также понимают, что эти проекты статей не имеют применения в отношении любых иммиграционных процедур,

The United States also understands the critical need for the efficient deployment of humanitarian personnel in response to crises, and we therefore agree
Соединенные Штаты также осознают острую необходимость в эффективном распределении персонала в случаях чрезвычайного реагирования на кризисные ситуации

The State party also understands that in 1999 the Islamic Human Rights Commission,
Государство- участник исходит также из того, что в 1999 году Исламская комиссия по правам человека,

Also understands that the Organization will continue to take steps to further reduce travel costs,
Понимает также, что Организация будет продолжать принимать меры по дальнейшему сокращению путевых расходов,

My Government also understands that all efforts geared towards creating a nuclear-weapon-free zone in the Middle East must begin with the nuclear disarmament of Israel, its accession to
Наше правительство также понимает, что все усилия, направленные на создание на Ближнем Востоке зоны, свободной от ядерного оружия, должны начинаться с ядерного разоружения Израиля,

The Holy See also understands that there is a particular type of interreligious dialogue in which religious representatives
Святейший Престол также осознает, что существует и такой особый тип межконфессионального диалога, в котором представители различных вероисповеданий

The Group also understands that part of the reason why illicit trafficking continues across the Uganda-Democratic Republic of the Congo border is a lack of capacity to effectively monitor all border points.
Группа также понимает, что частично продолжение незаконной торговли через границу между Угандой и Демократической Республикой Конго объясняется отсутствием возможностей для эффективного контроля за всеми пограничными пунктами.

The Monitoring Group also understands that Al-Shabaab has compiled
Группа контроля полагает также, что« Аш- Шабааб»

The United States also understands that the further evolution of discussions
Соединенные Штаты Америки также понимают, что дальнейшая эволюция обсуждений

The Council also understands that a reason for lack of feedback is the need for confidentiality,
Совет понимает также, что причина отсутствия замечаний заключается в том, чтобы обеспечить конфиденциальность,