ALSO WISH TO DISCUSS - перевод на Русском

• также пожелает обсудить

Примеры использования Also wish to discuss на Английском языке и их переводы на Русский язык

It may also wish to discuss and provide guidance on ways to further improve monitoring and assessment capacities in the UNECE region,
Возможно, также пожелает обсудить и предоставить руководящие указания по путям дальнейшего развития возможностей мониторинга и оценки в регионе ЕЭК ООН,

The SBI may also wish to discuss the issues raised in the addendum to this note
ВОО, возможно, также пожелает обсудить проблемы, поднятые в добавлении к настоящей записке,

In this context, the Working Party may also wish to discuss mechanisms for ensuring
В этой связи Рабочая группа, возможно, также пожелает обсудить механизмы обеспечения

The Commission may also wish to discuss articles 6 to 9 in the light of a proposal to be submitted to the Commission by States see A/CN.9/486,
Комиссия, возможно, пожелает также обсудить статьи 6- 9 в свете любого предложения, которое будет представлено государствами на рассмотрение Комиссии см. A/ CN. 9/ 486,

The Working Group may also wish to discuss ways and means
Рабочая группа, возможно, пожелает также обсудить пути и средства для выявления,

In line with the Kiev Ministerial Declaration, it may also wish to discuss and provide guidance on ways to further improve monitoring
В соответствии с Киевской декларацией министров Комитет может также пожелать обсудить и рекомендовать пути дальнейшего укрепления потенциала в области мониторинга

The Safety Committee may also wish to discuss the requests by the Netherlands for the issuance of derogations regarding the use of liquefied natural gas as fuel for a number of vessels on a trial basis Informal documents INF.2,
Комитет по вопросам безопасности, возможно, пожелает также обсудить просьбы Нидерландов о предоставлении для ряда судов на пробной основе отступлений, которые позволят использовать сжиженный природный газ в качестве топлива неофициальные документы INF. 2,

In that regard, the Working Group may also wish to discuss the possible benefits of national strategies in relation to specific forms of organized crime,
В этой связи Рабочая группа, возможно, пожелает также обсудить вопрос о том, что может дать применение национальных стратегий в отношении конкретных форм организованной преступности,

It may also wish to discuss whether the future document should be of a binding character(just like the AGN Agreement)
Она, возможно, пожелает также обсудить вопрос о том, должен ли будущий документ носить обязательный характер( как Соглашение СМВП)

It may also wish to discuss how such efforts may contribute to related debates in other international forums,
Она, возможно, также пожелает обсудить вопрос о том, как такие усилия могли бы способствовать проведению соответствующих дискуссий в рамках других международных форумов,

The Safety Committee may also wish to discuss the outcome of meetings of informal working groups on the basis of information that may be submitted by these groups in relation to issues discussed at the last session.
Комитет по вопросам безопасности, возможно, пожелает также обсудить итоги совещаний неофициальных рабочих групп на основе информации, которая может быть представлена этими группами в связи с вопросами, обсуждавшимися на последней сессии.

It may also wish to discuss the need for specific measures to facilitate South- South FDI in productive capacities
Она, возможно, сочтет также целесообразным обсудить необходимость принятия конкретных мер для облегчения ПИИ Юг- Юг,

The Conference of the Parties may also wish to discuss how continued and sustained efforts towards meeting these objectives may contribute to attaining the Millennium Development Goals related to human health
Конференция Сторон, возможно, также пожелает обсудить вопрос о том, как неустанные последовательные усилия по выполнению этих задач могли бы способствовать достижению сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития,

Participants may also wish to discuss how to support capacity building activities,
Участники, возможно, пожелают также обсудить вопрос о том, каким образом поддержать деятельность по укреплению потенциала,

The Working Party may also wish to discuss what other activities could be undertaken by the secretariat to promote the objectives of the Fourth Road Safety Week,
Рабочая группа, возможно, также пожелает обсудить вопрос о том, какие другие действия мог бы предпринять секретариат для стимулирования усилий по достижению целей четвертой Недели безопасности дорожного движения,

In this context, they may also wish to discuss how regional integration organizations
В этой связи они, возможно, пожелают также обсудить вопрос о том, каким образом региональные организации по вопросам интеграции

The Working Party may also wish to discuss the advantages and disadvantages of revising the TIR Carnet, at this stage,
Рабочая группа, возможно, также пожелает обсудить преимущества и недостатки пересмотра книжки МДП на данном этапе,

In its programme of work for the current session, the Committee might also wish to discuss how its representatives to the forthcoming World Conference against Racism, Racial Discrimination,
В своей программе работы на нынешней сессии Комитет может также пожелать обсудить порядок работы его представителей на будущей Всемирной конференции по борьбе против расизма,

The Panel may also wish to discuss further steps to be taken with a view to demonstrating the commitment of UNECE and WHO/Euro member countries to coordinate,
Группа, возможно, пожелает также обсудить дальнейшие меры, которые следует принять, с тем чтобы продемонстрировать приверженность стран- членов ЕЭК ООН и Европейского бюро ВОЗ

listed in paragraph 4(a)-(e) of that decision, and they may also wish to discuss the process of implementation of Article 4.8
перечисленных в пункте 4 ае этого решения и, возможно, также пожелают обсудить процесс осуществления пунктов 8