AMERASINGHE - перевод на Русском

• амерасингхе
• амерасингх

Примеры использования Amerasinghe на Английском языке и их переводы на Русский язык

particularly C.F. Amerasinghe who has published profusely in support of the procedural position.
особенно Ч. Ф. Амерасингхе, который в своих трудах многократно выступал в поддержку процессуальной позиции.

Although this exception receives separate attention by Amerasinghe it seems to be covered by subparagraph(a) and will be dealt
Хотя это исключение стало предметом особого внимания со стороны Амерасингхе, оно, повидимому, охвачено положениями подпункта( a)

Allow me to conclude by quoting a passage of the report in which President Amerasinghe introduced the first negotiating paper for the setting up of a dispute- settlement system.
Позвольте мне в заключение процитировать отрывок из доклада, в котором Председатель Амерасингхе представил первый договорный документ о создании системы урегулирования споров.

The Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea62 was established by the General Assembly in its resolution 36/108 of 10 December 1981 in memory of the late Hamilton Shirley Amerasinghe,
Мемориальная стипендия им. Гамильтона Ширли Амерасингхе в области морского права62 была учреждена Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 36/ 108 от 10 декабря 1981 года как дань памяти Гамильтону Ширли Амерасингхе,

Ambassador Amerasinghe, in fact, set out the yardsticks against which the Convention must be measured.
Фактически посол Амерасингхе установил критерии, которые должны определять эффективность действия Конвенции.

Amerasinghe adds that.
Амерасингхе добавляет.

Reinhart Ruge, Terence P. Amerasinghe and Philip Isely,
Райнхарт Руге, Теренс П. Амерасингх и Филип Айсли,

Amerasinghe states the position accurately in declaring.
Амерасингхе излагает эту позицию точно, заявляя.

Amerasinghe rightly doubts whether this practice would be recognized today.
Амерасингхе обоснованно высказывает сомнение относительного того, признавалась бы эта практика сегодня.

Chittharanjan felix amerasinghe.
Читтхаранджан феликс амерасингхе.

Mr. Chittharanjan Felix Amerasinghe.
Гн Читтхаранджан Феликс Амерасингхе.

Mr. Amerasinghe.
Гн Амерасингхе.

Mr. H. S. Amerasinghe.
Г-н Г. Ш. Амерасингхе.

As Amerasinghe states.
Как указывает Амерасингхе.

As Amerasinghe states.
Как заявляет Амерасингхе.

The late Hamilton Shirley Amerasinghe of Sri Lanka presided wisely over the Conference.
Работой Конференции мудро руководил покойный Гамильтон Ширли Амерасингхе из Шри-Ланки.

Mr. Chittharanjan Felix Amerasinghe.
Г-на Читтхаранджана Феликса Амерасингхе.

Event in honour of the late Hamilton Shirley Amerasinghe.
Мероприятие в память о покойном Гамильтоне Ширли Амерасингхе.

The twenty-fifth Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship was awarded to a candidate from Cuba in 2012.
Двадцать пятая Мемориальная стипендия им. Гамильтона Ширли Амерасингхе в 2012 году была предоставлена кандидату из Кубы.

The late President Amerasinghe, in the report in which he presented the negotiating text, stated.
Покойный Председатель Амерасингхе в своем докладе, в котором он представил текст для переговоров, отмечал.