AN ADDITIONAL SERVICE - перевод на Русском

• дополнительной услуги
• дополнительный сервис
• дополнительную эксплуатационную
• дополнительную услугу
• дополнительная услуга
• дополнительных услуг

Примеры использования An additional service на Английском языке и их переводы на Русский язык

Global Container Service can offer an additional service which is connection of reefers to the mains.
компания« Global container service» предоставляет дополнительную услугу- подключение рефрижераторных контейнеров к сети.

Industry conference service today- it is not just an additional service in the hotel, resort or business center.
Индустрия конференц- сервиса сегодня- это уже не просто дополнительная услуга в отеле, курорте или бизнес-центре.

At the moment the majority of the Swiss banks offer this system that can be provided as an additional service to the normal current account.
В настоящее время большинство швейцарских банков предлагают такую систему, которая может быть предоставлена как дополнительная услуга к обычному банковскому счету.

The store has an additional service program, and you can also get the goods ordered on the Internet.
В магазине действует программа дополнительного сервиса, а также можно получить заказанный по Интернету товар.

Delegations are reminded that PaperSmart services are offered as an additional service for the Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee) at the sixty-ninth session of the General Assembly.
Напоминаем делегациям, что на шестьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи в Комитете по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации( Четвертом комитете) можно будет пользоваться дополнительными услугами системы" PaperSmart.

For example, you may make an order for flash drives made of metal with an additional service- the metal engraving.
К примеру, вы можете осуществить заказ флешек из металла с дополнительной услугой- металлическая гравировка.

Near the church in the town of Vileyka there is also an additional service building, in which the parish administration is located.
Возле церкви в городе Вилейка имеется также дополнительный служебный корпус, в котором располагается приходская администрация.

In addition to the two working connections with a diameter of¾", ATMOSFERA ES1 has an additional service connections for the injection and draining of the coolant, and the output connection of the expansion tank.
Помимо двух рабочих подключений диаметром¾″, ATMOSFERA ES1 имеет дополнительные сервисные соединения для закачки и слива теплоносителя, а также выход под соединение расширительного бака.

The pastor also said that when he introduced an additional service in Ukrainian, it yielded positive results.
Также пастор рассказал, что когда он начал проводить в своей церкви дополнительное служение на украинском языке, это привело к положительным результатам.

As an additional service to the press, the Department continued to expand the use of new media tools for the distribution of updated daily schedules of media events at Headquarters.
В качестве дополнительной услуги, оказываемой представителям прессы, Департамент продолжал расширять использование новых медийных инструментов в целях распространения обновленных ежедневных расписаний мероприятий с участием средств массовой информации в Центральных учреждениях.

As an additional service to the global users' community, the Task Force launched its own website at the end of 2008, as a gateway to information on methodology, data availability
В порядке дополнительной услуги для мирового сообщества пользователей Целевая группа в конце 2008 года организовала собственный веб- сайт в качестве портала доступа к информации о методологии,

In"personal cabinet" on the website of citizen Pension Fund of Russia opened an additional service that allows one click to get information on the Organization(insurer),
В« Личном кабинете гражданина» на сайте Пенсионного фонда России открыт дополнительный сервис, позволяющий в один клик получить информацию об организации( страховщике),

SERVICE CHARGE: We charge no service charge so the staff is not paid an additional service or cleaning tip from Cerrito Tropical,
Сбор за обслуживание: Мы не поручаем никакое сбор за обслуживание так персонал не заплатил дополнительный сервис или очистки наконечник от Cerrito Tropical,

Unique point" means an additional service description, marked adjacent to the normal service description,
Фиксированный параметр" означает дополнительную эксплуатационную характеристику, которая наносится рядом с обычными эксплуатационными характеристиками,

As an additional service to complement its chief one,
В качестве дополнительной услуги к основной« КриоРус»

to process the information received for the purpose of providing a service to the Customer under the Agreement or an additional service.
целях оказания Клиенту или пользователю Карточки услуги на основании Договора или другой дополнительной услуги.

For example, if a registry operator provides an additional service beyond the five critical registry functions,
Например, если оператор реестра предоставляет дополнительную услугу помимо пяти критически важных функций реестра,

they are always perfectly tailored and therefore ideal for small, inner-city fresh produce stores and as an additional service for any store that values the shopping basket.
идеальные для небольших магазинов свежих продуктов в черте города или в качестве дополнительной услуги для любых крупных магазинов, где любят корзины для покупок.

An additional service that is being offered by the family team is the assessment
Семейная группа оказывает еще одну дополнительную услугу, связанную с оценкой

Insurance(if the Customer has selected such an additional service) un accordance with the Price list
страхованием( если Клиент выбрал такую дополнительную услугу) Клиент( 2) или представитель Клиента уплачивают согласно Прейскуранту