AN ANNUAL INCREASE - перевод на Русском

• ежегодное увеличение
• годовой прирост
• ежегодный рост
• ежегодно увеличивалось
• годовой рост
• ежегодный прирост
• годовое увеличение

Примеры использования An annual increase на Английском языке и их переводы на Русский язык

there must be expected an annual increase of approximately 35% of the kilometres performed on roads.
следует ожидать приблизительно 35- процентного ежегодного прироста пробега автотранспортных средств.

The historical decline in temperate forests has been reversed, with an annual increase of 30,000 square kilometres(km2) between 1990 and 2005.
Неуклонное сокращение лесного покрова в умеренной зоне было обращено вспять: с 1990 по 2005 год его площадь ежегодно увеличивалась на 30 000 кв. км.

Africa's requirements for external finance had been estimated at $30 billion for 1992, with an annual increase of at least 4 per cent.
В 1992 году потребности Африки во внешнем финансировании оценивались в 30 млрд. долл. США при их ежегодном увеличении не менее чем на 4 процента.

It also calls for an annual increase in representation of women holding political positions in state
Он также призывает к ежегодному увеличению числа женщин, занимающих политические должности в государственных

It has become a good tradition to make an annual increase in wages of employees of these areas.
Стало хорошей традицией почти ежегодное повышение оплаты труда работников этих сфер.

were the highest level ever recorded and constituted an annual increase of some 6.6 per cent.
насчитывалось 19 696 человек, было самым высоким за все время их регистрации; ежегодно оно росло примерно на 6, 6 процента8.

It has for many years been the practice of the Agency to request from its donors an annual increase in their contributions in the order of 5 per cent.
В соответствии с многолетней практикой Агентства оно обращается к своим донорам с просьбой о ежегодном увеличении их взносов в размере порядка 5 процентов.

resulting in an annual increase of $5 billion by 2006.
в результате чего ежегодное увеличение до 2006 года составит 5 млрд. долл.

Name of province Chahar Mahal Bakhtiari Kurdestan 144. Within the literacy programme of the Fourth Development Plan we can witness an annual increase of the relevant budget of 2005 as compared with its previous year.
В контексте программы обеспечения грамотности, предусмотренной Четвертым планом развития, можно проследить годовой прирост соответствующих бюджетных ассигнований за 2005 год по сравнению с предыдущим годом.

the statistics show an annual increase in the number of transported passengers(excluding 2009),
они демонстрируют ежегодный рост количества перевезенных пассажиров( за исключением 2009г.),

following the results of 2017 this region showed an annual increase of 5%.
Канада), по итогам 2017 этот регион показал годовой прирост в 5%.

meaning an annual increase in the real domestic product per capita of 2 per cent,
означающие годовой рост реального внутреннего продукта на 2% на душу населения,

with an average annual growth rate of 8.2 per cent, an annual increase in exports of 20 per cent,
средний ежегодный прирост составил 8, 2 процента, ежегодный прирост экспорта- 20 процентов,

The Brazilian Government has determined an annual increase of the minimum salary,
Правительство Бразилии установило размер ежегодного увеличения минимальной заработной платы,

INSTRAW should focus on achieving a target of Trust Fund Reserve of $3 million to $5 million and an annual increase of 5-10 per cent in financial resources for successful project implementation.
следует сосредоточиться на достижении цели доведения объема Целевого фонда до 3- 5 млн. долл. США и ежегодного роста на 5- 10 процентов объема финансовых ресурсов для успешного осуществления проектов.

the Agricultural Ministry will receive an annual increase to its budget of 4.5 million NIS,
Министерство сельского хозяйства получит дополнительный годовой бюджет в размере 4. 5 миллионов шекелей,

Although the ICT workload has risen significantly in recent years, reflecting an annual increase of approximately 25 per cent in the demand for such services, there has not
Хотя объем работы в сфере ИКТ существенно возрос за последние годы в результате ежегодного повышения спроса на такие услуги приблизительно на 25 процентов, соответствующего увеличения количества должностей

the latter could ensure an annual increase of electricity production by Tajik power plants of 1.5 bln. kWh,
последнее может обеспечить среднегодовой прирост выработки электроэнергии на электростанциях Таджикистана в размере 1, 5 млрд. кВт. ч,

In particular, the school enrolment rate has shown an annual increase of 13 per cent in recent years,
В частности, в последние годы число школьников ежегодно росло на 13 процентов, что превышает требуемый уровень в 3,

As ageing entails an annual increase of about 5% of the k-value, in order to keep perishable foodstuffs
Поскольку в процессе старения значение К ежегодно возрастает примерно на 5%,