Примеры использования An electron на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Identification by suitable detectors such as an electron capture detector(ECD)
proposed an interpretation of the positron as an electron moving backward in time,
Spectral emission occurs when an electron transitions, or jumps, from a higher energy state to a lower energy state.
Спектральное излучение происходит, когда электрон переходит из более высокого энергетического состояния в более низкое.An electron from the simple small atom is remotely stably associated with its nucleus, which is represented by any proton,
В простых небольших атомах электроны удаленно стабильно связаны со своим ядром в лице парных им протонов,Hydrogen gas(H2) is only utilized as an electron donor in the presence of carbon dioxide and acetate.
Водород используется только как донор электронов в присутствие углекислого газа и ацетата.It describes the oscillation of a particle(e.g. an electron) confined in a periodic potential when a constant force is acting on it.
Оно описывает осцилляции частицы( например, электрона), находящегося в периодическом потенциале( например, таким потенциалом является кристаллическая решетка) под действием некоторой постоянной силы например электрической.When an electron is suddenly stopped,
Когда электрон внезапно останавливают,In the absence of an electron acceptor, D. propionicus produces sulfate and sulfide from elemental sulfur and water.
В отсутствие акцептора электронов D. propionicus осуществляет реакцию диспропорционирования элементарной серы и воды на сульфат и сульфид.Through the area â S= Ï Re2, had apart R»Re, it is possible to consider a flow of strength of an orbicular electric field of an electron parallel.
Поток напряженности сферического электрического поля электрона через площадь∆ S= πRe2, расположенную на расстоянии R» Re, можно считать параллельным.The aim of this experiment is to discover a brand new physical process that shows itself in neutrino-less conversion of a muon to an electron.
Цель этого эксперимента- найти принципально новый физический процесс, который проявляется в безнейтринных распадах мюонов в электроны.This elegant laminate owes its high gloss to multiple coats of lacquer, and it's hardened by an electron beam for robust durability.
Этот высокоглянцевый ламинированный пол получил свой блеск благодаря многослойной лакировке и закалке электронным лучом.enter the conduction band of SiO2, an electron must gain a kinetic energy of~3.2 eV.
изготовленного из диоксида кремния SiO2, электрон должен получить кинетическую энергию примерно равную 3, 2 эВ.Synchrotron radiation of an electron beam circulating at high energy in a magnetic field leads to radiative self-polarization of electrons in the beam Sokolov-Ternov effect.
Синхротронное излучение пучка электронов в магнитном поле приводит к радиационной самополяризации The advantage of an electron exchange of the documents is an opportunity of departure of the above mentioned documents till 17.25.
Преимуществом электронного обмена документами является возможность отправления вышеупомянутых документов к 17. 25.by replacing an electron in ordinary atoms.
заменяя электроны в обычных атомах.Ferredoxin: NADP+ reductase then transfers an electron from each of two ferredoxin molecules to a single molecule of the two electron carrier NADPH.
Ферредоксин: НАДФ- редуктаза затем обеспечивает перенос электронов от каждой из двух молекул ферредоксина на одну молекулу двухэлектронного низкомолекулярного переносчика- НАДФ.with scientists from Charles University, Prague, taking part in the development of an electron analyser.
ученые Карлова университета в Праге принимают участие в создании электронного анализатора.it transfers an electron to pheophytin, which converts the molecule into a negatively charged radical.
происходит передача электрона феофитину, который превращается в отрицательно заряженный радикал.He argued that they would have to have the same mass as an electron, whereas experiments showed that protons were much heavier than electrons. .
Из соображений симметрии он утверждал, что эти частицы должны иметь ту же массу, что и электроны, в то время как протоны гораздо тяжелее.
