AN ENDLESS - перевод на Русском

• бесконечный
• нескончаемого
• бесконечное
• бесконечная
• бесконечной

Примеры использования An endless на Английском языке и их переводы на Русский язык

as far as one can see lay an endless agricultural fields,
на сколько хватает зрения, на столько простираются бесконечные сельхоз- угодья,

it is an endless, merciless quest.
одновременно стала и бесконечным, беспощадным поиском.

find any type of notes on an endless, digital roll of paper thanks to Evernote.
находите любые заметки на бесконечных цифровых бумажках с клейким краем благодаря Evernote.

We know that in an endless daily soap opera he is playing the role of a bad guy- that's quite enough.
Мы знаем, что в ежедневном непрекращающемся сериале этот молодой человек играет плохого парня- этого вполне достаточно.

An endless white sandy beach,
Бескрайний белый песчаный пляж,

They explained their name as"an expression in old Norse mythology", describing it as"an endless deep and dark forest where all the evil dwells.
По их словам слово Urgehal в древней норвежской мифологии означало« бесконечно глубокий и темный лес, где обитает все зло».

which was used to be an endless olive grove burned by the Venetians.
которая когда-то была огромной оливковой рощей сожженная венецианцами.

The under-represented continents, meanwhile, would be led into an endless, intractable dispute over the criteria
Недопредставленные же континенты будут тем временем втянуты в бесконечный, неразрешимый спор вокруг критериев

The first concern relates to triggering an endless electoral process,
Первый вопрос касается начала нескончаемого процесса выборов,

The golden beach of Kalogria, an endless sandy beach with sky blue water
Золотистый пляж Калогрия, это бесконечный песок под ногами, море цвета неба

imprisonment and an endless, bloody conflict.
заключение и бесконечный кровавый конфликт.

embroil the people of South Sudan in an endless and meaningless internal strife
ее цель-- ввергнуть народ Южного Судана в бесконечное и бессмысленное внутреннее противостояние

then dropped the system into an endless idle loop.
после чего система переводилась в бесконечный пустой цикл.

seeks to transform the conflict from a resolvable political dispute into an endless religious confrontation.
стремится превратить конфликт из разрешимого политического спора в бесконечное религиозное противостояние.

there would be an endless"war of all against all" bellum omnium contra omnes.
была бы бесконечная« война всех против всех» Bellum omnium contra omnes.

combine a deep interest in European culture with an endless and active(protecting monuments for example)
соединяющие глубокий интерес к европейской культуре с бесконечной и действенной( защита памятников,

Lena Skripkina creates an endless visual poem
Лена Скрипкина создает бесконечную визуальную поэму

You walk through night and more night, an endless and painful night in a body that increasingly feels like a stifling bottomless pit- a pit of agony,
Вы идете в ночи, и опять в ночи, в нескончаемой и болезненной ночи в теле, и все больше чувствуете себя как в душной бездонной шахте- шахте агонии,

our concerns are graver than ever, as is the threat to global security in the wake of the events of 11 September 2001, with an endless"war on terror," escalation of militarism,
равно как и угроза глобальной безопасности после событий 11 сентября 2001 года в условиях бесконечной<< войны с террором>>,

give a natural reason for it, would necessitate an endless philosophical explanation for which there here is no room.
дать естественную причину этому, потребовалось бы бесконечное объяснение, для которого здесь не хватит места.