AN ENGRAVING - перевод на Русском

• гравюры
• гравировкой
• гравировальный
• гравюру
• гравюра
• гравировка
• гравировку
• выгравировал

Примеры использования An engraving на Английском языке и их переводы на Русский язык

in the travelling notes has left an engraving quite corresponding to the original.
в своих путевых заметках оставил гравюру, вполне соответствующую оригиналу.

It symbolises love: on the other side of the message, there is a rose and an engraving on a little ribbon:"L'Amour.
Она напоминает о любви: на обратной стороне послания видна роза и гравировка на ленточке« L' Amour»« Любовь».

which Andy Clymer made with internal shadows, like an engraving.
который Энди Клаймер делал с внутренними тенюшками а-ля гравюра.

Wright's friend John Hamilton Mortimer was a follower of Rosa's so it is possible that Wright would have seen Rosa's work or an engraving of it.
Друг Райта Джон Хамильтон Мортимер был последователем Розы, так что, возможно, Райт видел работу Розы или ее гравировку.

when light falls on an engraving of it appears hidden earlier figure.
при попадании света на гравюру в ней проявляется скрытый ранее рисунок.

on the ring of the air adjustment there is an engraving with the name of the tank(Pico).
на кольце регулировки воздуха присутствует гравировка с названием бака( Pico).

The second function of the air compressor is an air supply to places of cutting or an engraving of material for elimination of garbage and smoke.
Вторая функция воздушного компрессора- это подача воздуха в места резки или гравировки материала для устранения мусора и дыма.

In the same work, 235 Mr. George Smith gives an engraving, from an early Babylonian Cylinder,
В том же труде235 Георг Смит дает с одного раннего вавилонского цилиндра изображение Священного Древа,

The icon's iconography is derived from a sketch for an engraving which was kept in the Alexander III Historical Museum until 1914(now missing) executed“through efforts” of Danila
Иконография иконы восходит к прориси для гравюры, которая в 1914 хранилась в Историческом музее имени Александра III( в настоящее время местонахождение неизвестно),

is thin the cut-out transparent body of Egg, with an engraving modeling ice crystals,
тонко вырезанное прозрачное тело Яйца, с гравировкой моделирующей ледяные кристаллы,

the Lincoln Memorial and even an engraving of an American Buffalo-prompted no objections.
Мемориала Линкольну и даже гравюры американского буйвола, никаких возражений со стороны общественности не последовало.

and also an engraving with kinds of Narva
а также гравюры с видами Нарвы

above Amalgamated Widget it would have an engraving showing their headquarters in Paducah, Iowa, with smokestacks belching smoke.
рукописном шрифте над Amalgamated Widget была гравировка, изображающая их главный офис в городе Падьюка( Айова), с дымоходами, клубами дыма.

the artist works intechnique of scratchboarding which is close to an engraving and is ideally suited for creation of qualitative reproductions in style of a safari.
художница работает в технике- скратчборд, которая близка к гравюре и подходит идеально для создания качественных репродукций в стиле сафари.

it was found that the warrior chief on the coat of arms was adopted at Independence from an engraving by Captain John Elphinstone Erskine(1851)
изображение воина- вождя на гербе появилось и было заимствовано при провозглашении независимости из гравюры капитана Джона Элфинстона Эрскина( 1851)

Take an engraving which has been kept for some days in the dark, expose it to full sunshine- that is,
Возьмите гравюру, которую несколько дней держали в темноте, выставьте ее на полный солнечный свет- то есть,

Expenditures amounting to $18,200 were incurred for supplies for renovation of the Sukhumi office($4,100), an engraving machine for production of office signs($8,700),
Было израсходовано 18 200 долл. США на приобретение принадлежностей и материалов для ремонта помещений канцелярии в Сухуми( 4100 долл. США), гравировального станка для изготовления вывесок

vacuum cleaners, an engraving machine, room dividers for the clinic,
пылесос, гравировальная машина, перегородки для помещений клиники,

The Putsch Meniconi SVP 420 vertical panel cutting machine AUTOMATIC touch is the only one of the medium-large vertical cutting panel saws to be equipped as standard with an engraving unit with 2 coupled blades
Вертикальный панельный режущий станок Putsch Meniconi SVP 420 АВТОМАТИЧЕСКОЕ касание- это единственная из средних вертикальных пильных дисковых пил, которые в стандартной комплектации оснащаются гравировальным блоком с двумя связанными лопастями и автоматическим подвижным столом,

a photograph of Lenin 's corpse, an engraving depicting an execution by guillotine in Revolutionary France,
фотографию трупа Ленина, гравюру с изображением казни на гильотине в революционной Франции,