AN INTERNATIONAL STANDARD - перевод на Русском

• международный стандарт
• международные нормы
• международной стандартной
• международного стандарта
• международным стандартом
• международных стандартов
• международную норму

Примеры использования An international standard на Английском языке и их переводы на Русский язык

An international standard must be able to be implemented as broadly as possible by affected industries all around the world.
Международный стандарт должен разрабатываться с привлечением наибольшего количества представителей заинтересованных отраслей по всему миру.

Objective: Development of an international standard methodology to calculate the number of jobs created by green
Цель: Разработка международной стандартной методики расчета числа рабочих мест,

An international standard for electronic announcements has already been developed
Международный стандарт электронных сообщений уже разработан и, вероятно,

Develop an international Standard for Durian and discuss the Standard at the next session of the Committee;
Разработать международный стандарт на дуриан и обсудить его на следующей сессии Комитета;

The Treaty was established as an international standard for the regulation of the international trade in conventional arms and ammunition.
Договор был разработан в качестве международного стандарта для регулирования международной торговли стрелковым оружием и боеприпасами.

DDI- Data Documentation Initiative: An international standard for describing data from the social,
ИДД- Инициатива документирования данных: международный стандарт для описания данных,

Driving license is desirable to be an international standard or with the appropriate translation if they are not issued in Latin.
Водительские права желательно должны быть международного стандарта или с соответствующим переводом, в случае если они выданы не на латинице.

If it is extensively adopted worldwide and therefore operates as an international standard, it will benefit States
Если это свидетельство будет широко распространено по всему миру и станет международным стандартом, от этого выиграют все государства

The aim is that it will eventually be transformed and republished as an International Standard.
Цель заключается в том, чтобы в конечном итоге она была преобразована в международный стандарт.

The publication of the revised version of ISO 22000, an international standard with food safety management system requirements is expected by June 2018.
В июне 2018 года ожидается выход новой версии международного стандарта c требованиями к системе менеджмента пищевой безопасности ISO 22000.

Despite its external orientation(in terms of endorsement of an international standard), EITI is locally driven and allows some room for flexible implementation.
Несмотря на внешнюю направленность( с точки зрения использования международных стандартов), осуществление ИТДП происходит на местном уровне и допускает определенную гибкость.

ISO/IEC 18000 is an international standard that describes a series of diverse RFID technologies,
ISO/ IEC 18000 является международным стандартом, который описывает серию разнообразных RFID- технологий,

also serve as a means to obtain feedback for an eventual transformation into an International Standard.
также являются средством получения обратной связи для возможного преобразования в международный стандарт.

The average time to develop an international standard had was previously been 79 months:, whereas today it was 48 months.
Ранее средняя продолжительность разработки международного стандарта составляла 79 месяцев; сегодня же она составляет 48 месяцев.

SPM is an international standard for analysing imaging data
СПМ является международным стандартом для анализа и визуализации данных,

countries should cooperate in establishing information security measures in order to set an international standard for all countries to abide by.
следует совместно разрабатывать меры информационной безопасности, с тем чтобы обеспечить наличие международных стандартов, которым бы следовали все страны.

Similarly, an international standard based on ILO Convention No. 181(1997) concerning Private Employment Agencies was needed to regulate the activities of cross-border agencies.
Кроме того, на основе Конвенции№ 181( 1997) МОТ, в частных агентствах занятости необходимо принять международную норму, регулирующую деятельность трансграничных агентств.

is allowed until an international standard will be available.
процедура допускается до тех пор, пока не будет принят международный стандарт.

is developing an international standard for road traffic safety management systems.
занимается разработкой международного стандарта для систем управления в области безопасности дорожного движения.

OHSAS 18001 is an international standard that defines the requirements for the company occupational health
OHSAS 18001 является международным стандартом, который определяет требования к системе профессиональной безопасности