INTERNATIONELLA NORMER in English translation

• international standards
• international norms
• international standard
• global norms

Examples of using Internationella normer in Swedish and their translations into English

Det är en ambitiös strategi där man föreslår gemensamma internationella normer.
It is an ambitious approach proposing common international standards.

Följa internationella normer för etiska affärsmetoder.
Adhering to international norms and guidelines for ethical business practices.

Hotell uppfyller alla internationella normer för kvalitet, service och komfort.
Hotel meets all the international standards of quality, service and comfort.

I linje med internationella normer, är hotellen indelade i fem stjärnklasser.
In line with common international practice, the hotels are classified into five star categories.

För det andra sa vi att utbildningssystemet måste anpassas till internationella normer.
Secondly, we said that they had to realign their education system with international standards.

Alla av dem är certifierade och uppfyller internationella normer för möbelindustrin.
All of them are certified and meet the international standards of the furniture industry.

korrekt analys som uppfyller internationella normer.
accurate analysis that complies with international standards.

Maximal pålitlighet enligt lokala och internationella normer.
Maximum reliability based on international standards.

För det fjärde: balansen mellan internationella normer och upprättande av nya förbindelser mellan WTO
Fourthly, there is the balance between international standards and establishing new relationships between the WTO

men som brutit mot internationella normer genom att invadera vissa länder,
but that violated international norms by invading certain countries,

i linje med internationella normer.
in line with international standards.

Här går ett gemensamt transatlantiskt ledarskap för utveckling av internationella normer och standarder hand i hand med en stegvis uppbyggnad av en mer integrerad transatlantisk marknad.
In this respect, ensuring joint transatlantic leadership in the development of global norms and standards goes hand in hand with building progressively a more integrated transatlantic marketplace.

Avfall som sorteras ombord i enlighet med internationella normer och standarder(huvudsakligen ISO-standarder)
Waste segregated on board in accordance with international norms and standards(mainly ISO standards)

Detta är en annan komplex fråga som måste behandlas enligt befintliga internationella normer och fördrag.
Another very complex subject which must be dealt with according to current international norms and treaties.

industriella riktlinjer för maskiner, DIN 18650 samt uppfyller alla relevanta nationella och internationella normer och standarder.
DIN 18650 as well as meeting all relevant national and international norms and standards.

där så är möjligt följa internationella normer.
encourages them where possible to follow international norms.

CareLance säkerhetslansett har en automatisk låsfunktion som är utformad för att uppfylla OSHA och internationella normer för nålstickssäkerhet.
The CareLance safety lancet automatic locking function is designed to meet OSHA and international norms for injection needle safety.

detta urval görs i enlighet med internationella normer för kvalitetskontroll.
which is conducted in accordance with international norms for quality determination.

Respekt för internationella normer och mänskliga rättigheter är en av grundpelarna för samarbete mellan EU och Nepal liksom för alla EU:
Respect for in ternational norms and human rights is one of the fundamental pillars of cooperation between the EU

Gemenskapen har strävat efter att stärka internationella normer inom relevanta WTO-kommittéer, särskilt kommittéerna för tekniska handelshinder,
The European Community has been working towards strengthening the international standards within the relevant WTO committees,