ANDRANIK - перевод на Русском

• андраник
• андраника
• андранику
• андраником

Примеры использования Andranik на Английском языке и их переводы на Русский язык

My interview for Hayern Aysor was with one of them, our compatriot from Hungary, Andranik Bezjian.
С одним из них, Андраником Безчяном из Венгрии, и состоялась наша беседа для« Армяне сегодня».

We would also like to thank benefactor Andranik Shakaryan, Chairman of the Church Council of Varna Massis Baghdatyan and all those who helped make this wonderful trip possible.
Благодарны и благотворителю Андранику Шакаряну, председателю церковного правления Варны Масису Багдатяну и всем, кто посодействовал в организации этого замечательного путешествия.

The activity carried out by Andranik Hakobyan and the council of the regional organization were assessed as satisfactory.
Со стороны Андраника Акопяна и членов Совета региональной организации были оценены удовлетворительно.

In 1882, Andranik was arrested for assaulting a Turkish gendarme for mistreating Armenians.
В 1882 году Андраник был арестован за нападение на турецкого жандарма за плохое обращение с армянами.

Andranik Margaryan's scholarship was given to David Andreasyan,
Андраника Маргаряна была присуждена Давиду Андреасяну,

On this occasion, three wreaths were laid in front of the statue of Armenian national hero Andranik Ozanyan in the garden of the church.
В этой связи были возложены венки к установленному во дворе церкви памятнику Национальному герою Андранику Озаняну.

Armenian volunteer troops led by Garegin Nzhdeh and Andranik, being deprived of statehood, but committed to their spiritual appeal, with great dignity fought in that war.
Армяне, лишенные государственности, но следуя зову духа, приняли достойное участие в этой войне в лице добровольческого отряда, возглавляемого Нжде и Андраником.

The RA Prime Minister Andranik Margarian gave a similar response to the"award", announcing he did not take it seriously.
Аналогичным образом на вручение президенту титула" Враг прессы" отреагировал и премьер-министр РА Андраник Маргарян, заявив, что серьезно он к этому не относится.

The country's top leadership and Prime Minister Hovik Abrahamyan laid flowers on Andranik Margaryan's grave, paying tribute to the memory of
Премьер-министр и высшее руководство РА возложили цветы на могилу Андраника Маргаряна, отдав дань уважения памяти государственного

the head of"A1+" addressed a letter to the RA Prime Minister Andranik Margarian.
руководитель" А1+" направил письмо премьер-министру РА Андранику Маргаряну.

Levon has especially become close friends with Eric from Los Angeles and Andranik from the Ukrainian city of Kharkow.
Особенно сблизился Левон с Эриком из Лос Анджелеса и Андраником из города Харьков Украины.

On the first day of the tournament the RA Prime Minister Andranik Margarian sent a welcome address to the participants.
В день открытия турнира премьер-министр Армении Андраник Маргарян направил участникам приветственное послание.

Vazgen Sargsyan, Andranik Margaryan, who stood at the origins of our statehood.
Вазгена Саргсяна и Андраника Маргаряна, которые стояли у истоков создания нашей государственности.

The plaintiff demanded that the newspaper publish a refutation to the open letter of Noyemberian residents to RA Prime Minister Andranik Margarian and RA President Advisor Bagrat Yesayan.
Истец требовал обязать издание опубликовать опровержение на открытое письмо жителей Ноемберяна премьер-министру РА Андранику Маргаряну и советнику президента РА Баграту Есаяну.

political scientist Andranik Migranyan and other prominent scientists
политологом Андраником Миграняном и другими видными учеными

Serzh Sargsyan informed the board members that Andranik Baghdasaryan has been appointed the affiliate chairperson of the US Western Region.
Серж Саргсян проинформировал членов Совета, что председателем местного органа Восточного района США избран Андраник Багдасарян.

The African Group was shocked to learn of the untimely passing of the Prime Minister of Armenia, Mr. Andranik Margaryan.
Группа африканских государств была потрясена известием о безвременной кончине премьер-министра Армении гна Андраника Маргаряна.

the RA Minister of Transportation and Communication Andranik Manukian.
министру транспорта и связи РА Андранику Манукяну.

says Andranik.
они отказались»,- говорит Андраник.

Commander Andranik Ozanyan and at the memorial to the Unknown Soldier.
полководца Андраника Озаняна и к памятнику Неизвестному солдату.