ANOTHER PARTY - перевод на Русском

[ə'nʌðər 'pɑːti]
[ə'nʌðər 'pɑːti]
другая сторона
other party
other side
другого участника
other party
another participant
of another member
другая партия
the other party
еще одна сторона
another party
another part
another side
one other party had
другому лицу
another person
other person
another party
another individual
someone else
the other individual
to another entity
еще одна партия
another batch
another party
другую вечеринку
другой стороны
other side
other hand
other party
on the other hand
other part
opposite side
different side
downside
conversely
другой стороне
other side
other party
opposite side
другой стороной
by the other party
other side
other signatory
opposite side
другую партию
другой партии
другой партией

Примеры использования Another party на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Have you had another party that I wasn't invited to?
У вас была еще одна вечеринка, на которую меня не пригласили?
And I'm not gonna invite them to another party as long as I live.
Больше не позову их ни на одну вечеринку, которую устрою в своей жизни.
Or another party, called the''owner''?
Или третья сторона, называемая'' собственником''?
Or another party, called the“owner”?
Или третья сторона, называемая“ правообладателем”?
We met at another party and he invited me to this party..
Мы познакомились на одной вечеринке И он пригласил меня на эту вечеринку..
We don't have the budget for another party.
У нас нет денег на еще одну вечеринку.
Logically, a reservation cannot be permissible only with regard to another party.
Логически оговорка не может быть допустимой только в отношении другого участника.
Look, I'm gonna take another party out in the morning.
Послушайте, мне нужно забрать еще одну группу утром.
I have got another party to go to.
Ну, мне пора на другую вечеринку.
I don't need another party.
Не нужна мне очередная вечеринка.
And don't say to host another party.
И не говори" устроить еще вечеринку.
There will be another party.
Обещаю, мы устроим еще одну вечеринку.
Charlotte left us all behind, telling us she had another party to go to.
Шарлотта сообщила нам, что ей пора на другую вечеринку.
Another Party reported that the setting up of institutions for climate change issues was still under development.
Другая Сторона сообщила, что процесс создания учреждений, занимающихся проблематикой изменения климата, пока находится на стадии проработки.
Another Party admitted that the role of women is very limited owing to their lack of education.
Другая Сторона признала, что роль женщин является весьма ограниченной из-за недостатка образованности.
A reservation established with regard to another party in accordance with articles 19,
Оговорка, действующая в отношении другого участника в соответствии со статьями 19,
Another Party proposed that a fund be funded through the contribution of 0.5 per cent of the gross domestic product of developed countries.
Другая Сторона предложила создать фонд, который будет финансироваться за счет отчисления, 5% валового внутреннего продукта развитых стран.
Another party whose application for legalization has not been dealt with by the authorities is the Independent Democratic
Другая партия, заявление которой о легализации до сих пор не рассмотрено властями, это Независимая социал-демократическая партия( НСДП),
paragraph 1 which states that a reservation is established"with regard to another party.
что оговорка является действующей<< в отношении другого участника.
In this respect, another Party affirms that the dates for the sessions of the COP
В этой связи еще одна Сторона подчеркнула, что сроки сессий КС
Результатов: 366, Время: 0.0906

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский