ANOTHER PARTY in Vietnamese translation

• một bên khác
• bên kia
• một bữa tiệc khác
• một đảng khác
• một nhóm
• nhóm khác
• một đội khác
• một nhóm khác
• buổi tiệc khác
• một bữa tiệc nữa

Examples of using Another party in English and their translations into Vietnamese

A Party may request consultations with another Party regarding any matter arising under this Agreement that affects financial services.
( a) Một Bên có thể yêu cầu tham vấn với Bên kia về bất kỳ vấn đề nào có tác động đến dịch vụ tài chính phát sinh trong khuôn khổ Hiệp định này.

Territory of another Party must first be submitted to the supervision of the consul of the importing.
Xuất khẩu vào lãnh thổ của Bên kia đầu tiên phải được sự giám sát của lãnh sự.

In time for another party, then, won't we? Well, then we will be back in town.
Vừa đúng lúc cho một bữa tiệc khác. Thì ta sẽ quay về thị trấn.

When they needed the support of another party to govern, and turned to the League,
Khi họ cần sự hỗ trợ của một đảng khác để cai trị

Two years later another party appeared, led by Jacques Doriot- another characteristic character.
Hai năm sau, một bữa tiệc khác xuất hiện, dẫn đầu là Jacques Doriot- một nhân vật đặc trưng khác..

The presence, including commercia l presence, of persons of a Party for the supply of a service in the territory of another Party;
Sự hiện diện, bao gồm cả sự hiện diện thương mại, của các thể nhân của một Bên để cung cấp một dịch vụ tại lãnh thổ của Bên kia”.

First, using a thought message to another party who didn't open their heart,
Trước hết, gửi thông điệp bằng ý nghĩ đến một nhóm mà chẳng ai mở lòng,

When they needed the support of another party to govern and turned to the League,
Khi họ cần sự hỗ trợ của một đảng khác để cai trị

(a) A Party may request information on any non-conforming measure at the regional level of government of another Party.
( a) Bên tham gia Hiệp định có quyền yêu cầu được biết thông tin về bất kỳ biện pháp không tương thích nào ở cấp chính quyền khu vực của Bên kia.

it always helps to have another party on your side.
nó luôn giúp có một bữa tiệc khác về phía bạn.

Two of the Instructors of another party came to our Instructors to report.
Hai người hướng dẫn của nhóm khác đến thông báo với người hướng dẫn của chúng tôi.

Most likely it would need to partner up with another party, which would very much shape Macron's governing agenda.
Rất có thể Đảng En Marche! sẽ cần phải hợp tác với một đảng khác, mà điều này rất có thể sẽ định hướng chương trình hành động của ông Macron.

(b) the supply of a service by the state-owned enterprise from the territory of the Party into the territory of another Party; or.
( b) cung cấp một dịch vụ bởi doanh nghiệp nhà nước từ lãnh thổ của Bên mình sang lãnh thổ của Bên kia; hoặc.

Though it seems like her power is strengthening with the support of another party.
Mặc dù có vẻ như là sức mạnh của cô ta đang được tăng thêm nhờ sự trợ giúp của nhóm khác.

K: If you are also being killed by another party, is that also pleasure?
K: Nếu bạn cũng đang bị giết bởi một nhóm khác, đó cũng là vui thú à?

Each Party shall ensure that any service supplier of another Party is permitted to.
Mỗi Bên bảo đảm rằng bất kỳ nhà cung cấp dịch vụ của Bên kia được phép.

If he fails- which political commentators say is unlikely- Rivlin can ask another party leader to try.
Nếu không thành công, điều mà các nhà bình luận cho là khó có thể xảy ra, thì ông Rivlin có thể yêu cầu một đảng khác thay thế.

is a juridical person, if it establishes that it is not a service supplier of another Party.
đó không phải là nhà cung cấp dịch vụ của Bên kia.

will choose another party to form the next government of Canada.
sẽ chọn một đảng khác để lập chính phủ mới của Canada.

(ii) the average in subparagraph(a) or(b) is calculated separately for those goods that are exported to the territory of another Party.
( ii) giá trị trung bình tại điểm( a) hoặc( b) được tính riêng cho những hàng hóa được xuất khẩu sang lãnh thổ của Bên kia.