ANY DETAILS - перевод на Русском

• никаких подробностей
• любые детали
• никаких деталей
• каких-либо подробных сведений
• какой-либо информации
• любых деталей

Примеры использования Any details на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you are interested in any details- ask precise questions.
Если интересуют какие-либо подробности- задавайте точные вопросы.

Alliance did not disclose any details of the much-discussed merger with Temirbank.
Альянс не стал раскрывать каких-либо деталей обсуждаемого слияния с Темирбанком.

Omitting any details, we are lacking a mere trifle: 25 to 30 millions, sir.
Опуская всякие подробности, нам не хватает самой малости; 25- 30 миллионов, сэр.

VI. Any details concerning the Customs office of destinations/exit en route.
VI. Все подробные сведения о таможне места назначения/ выезда промежуточной таможне.

I did not get any details.
Я не выяснил какие-то подробности.

Mr. Ellison wouldn't let him give me any details.
Г-н Эллисон не позволил ему расказывать мне какие-либо подробности.

Do you remember any details?
Вы помните еще какие-либо подробности?

The leaflet did not identify the bombers nor give any details about them.
В листовке не указывалась личность подорвавших себя лиц и не содержалось никакой информации о них.

just in case you left out any details.
на случай если вы упустили какие-нибудь детали.

I will call you when we have any details.
Я перезвоню, когда прояснятся какие-либо детали.

Operator said he didn't get any details;
Оператор сказал, что он не дал никакой информации;

Uh, it would help if you could remember any details about her body.
Нам это помогло бы, если бы ты мог вспомнить какие-либо особенности ее тела.

You can visit our site without giving any details about yourself.
Вы можете посещать наш сайт, не предоставляя никакой информации о себе.

As I said before, I'm not able to disclose any details at this time.
Как я уже говорила, я не могу раскрывать какие-либо детали в этот раз.

Shankland Cox did not provide any details about the nature of this project, nor did it provide a copy of the contract.
Шенкленд кокс" не сообщила никаких подробностей о характере этого проекта, равно как и не представила копии контракта.

At the time of submission, authors must disclose any details of related papers(also when in a different language),
На момент подачи авторы должны раскрывать любые детали связанных статей( также, если они опубликованы на другом языке),

The second author, however, has not provided any details or supporting documents in substantiation of these claims.
Однако второй автор не сообщил никаких подробностей и не представил никаких документов в обоснование этих утверждений.

Please email us with your questions and any details we may require to assist you,
Пожалуйста, напишите нам свои вопросы и любые детали, которые нам могут потребоваться,

He did not recall any details, but he did not go to the scene of the blast.
Он не помнит никаких деталей, но он не выезжал на место взрыва.

Well, I haven't read any details about today's Supreme Court Decision,
Ну, я еще не читал никаких подробностей о сегодняшнем решении Верховного суда,