Примеры использования Any updates на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Any updates, edits, and changes made to a task are immediately sent to the team via email.
Участники команды сразу же получают сообщения по электронной почте о любых обновлениях, изменениях или правках, внесенных в задачу.Neither has the Party yet provided any updates on its implementation of its metered-dose inhaler transition strategy.
Стороной также еще не были представлены никакие обновленные данные об осуществлении ею стратегии перехода в отношении дозированных ингаляторов.Notwithstanding the foregoing, Type Today does not assume any obligation to provide any updates, functional enhancements,
Несмотря на вышесказанное, компания« Тайп Тудэй» не несет Allow and update without delay any updates that come to Google Chrome,
Разрешайте и обновляйте без каких-либо обновлений любые обновления, поступающие в Google Chrome,Introduction: The secretariat will introduce the note and report on any updates regarding the payment of mandatory contributions to EMEP in 2004.
Представление вопросов: Секретариат представит записку и сообщит о любых новых изменениях, касающихся уплаты обязательных взносов в ЕМЕП в 2004 году.Any updates to the information in the report at present could thus be circulated without the need for reproducing the full report.
В этом случае любая актуализированная информация к докладу могла бы распространяться без его воспроизведения в полном объеме.However, any updates of information will be forwarded to the Immigration checkpoints by facsimile,
Однако любая обновленная информация направляется в иммиграционные пункты с помощью факсимиле,It includes any updates, enhancements functional modifications,
включает в себя любые обновления, расширения функционала,you will receive emails from USPS informing you of any updates on your package.
Вам будут отправлены уведомления от USPS о всех обновлениях по Вашему заказу.In many cases, a driver update will get you on your way so be sure to run a scan with Driver Reviver to see if there are any updates available for your hardware.
Во многих случаях so you won't miss any updates to your apps.
ваших умных часах автоматически, чтобы вы не пропустили никаких обновлений.After months of"total silence," during which WhatsApp Messenger Desktop for Mac has not received any updates, in the last 10 days,
После нескольких месяцев« полного молчания», в течение которого WhatsApp Messenger Desktop для Mac не получал никаких обновлений, в последние дни 10,send by Email box in time if any updates on the img.
отправить по электронной почте вовремя если какие-либо обновления на img.as well as any updates or further guidance from Parties.
Please check back frequently to see any updates or changes to our privacy policy.
Пожалуйста, проверяйте текущую страницу часто, чтобы видеть какие-либо обновления или изменения в нашей Политике конфиденциальности.Governments are invited to submit any updates or corrections to the partnership area lead,
правительствам предлагается представлять любые обновления или исправления руководящему органу этой области партнерства,as well as any updates received by the GTOS secretariat,
а также любые обновления, полученные от секретариата ГНСН,Read Only access(which prohibits any updates), or Exclusive access to the database during the compaction process.
процесса сжатия- Чтение/ запись, общий доступ( по умолчанию), Только чтение( запрещает любые изменения) или Монопольный доступ.Notwithstanding the foregoing, any Updates that you may receive become part of the Product
Несмотря на предшествующее положение, любые Обновления, которые Вы можете получить,the software also includes any updates, modifications, new versions
Программное обеспечение включает также любые обновления, модификации, новые версии
