ANY WEATHER CONDITIONS - перевод на Русском

• любых погодных условиях
• любую погоду
• любых климатических условиях

Примеры использования Any weather conditions на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is an element of pilot cabin and intended for visual observation at any weather conditions.
Стеклоизделие А- 11 предназначено для визуального наблюдения при управлении объектом на земле и в воздухе в любых условиях погоды.

proved that construction would resist any weather conditions.
которые доказали, что конструкции не страшны никакие погодные условия.

The terminal technology allows the transhipment of 400 carriages a day under any weather conditions and the cargo is transported entirely by the indoor method,
Технология терминала позволяет осуществить перевалку 400 вагонов в сутки в любых погодных условиях, причем транспортировка осуществляется полностью закрытым способом,

the technology solutions of a design allowing to achieve safety of fire throughout a long time and in any weather conditions.
технологические решения конструкции, позволяющие добиться сохранности Огня на протяжении длительного времени, причем в любых погодных условиях.

equipped with state-of-the-art airway lighting, the airport allows all types aircraft at zero visibility and in any weather conditions.
аэропорт может принимать все типы воздушных судов при практически нулевой видимости в любую погоду.

expertise in compact equipment, combined with a range of innovative features to help you"outperform the environment" in any weather conditions.
включают инновационные конструктивные особенности, что позволяет справляться с текущими рабочими задачами при любых погодных условиях.

the ability to operate outdoors while in any weather conditions.
также возможность эксплуатировать на улице при этом в любые условия погоды.

therefore ships can be serviced during any season and in almost any weather conditions, and the distance between the manufacturer to the suppliers and to the main ports in Europe is shortest there as well.
выход в акваторию моря, что позволяет обслуживать суда в любое время года и практически при любых погодных условиях, а также на самом коротком расстоянии от производителя- поставщиков до главных портов Европы.

Classes and courses are conducted in any weather condition.
Занятия проводятся при любых погодных условиях.

the product is great under any weather condition and can last even in wet
продукт отлично подходит при любых погодных условиях и может продолжаться даже во влажных

The tesamoll P-Profile window seal is made of high-quality rubber that can withstand almost any weather condition.
Оконный уплотнитель Р- образного профиля tesamoll изготовлен из высококачественной резины, выдерживающей практически любые погодные условия.

night landings under any weather condition.
функционировать круглосуточно при любых погодных условиях.

perfectly matched shoes for everyone's need and any weather condition.
удобную и идеально подходящую обувь для всех и на любую погоду.

The project is to provide high-resolution images from any location in the world in day and night, and in any weather condition without territorial waters
Проекта разработан для того, чтобы обеспечить получение изображений с высоким разрешением из любого места в мире днем и ночью, и в любых погодных условиях, без ограничений для любых водных

expertly managing any weather condition by.
внешние пространства при любых погодных.

allowing the greenhouse to withstand any weather conditions.
позволяют теплице выдерживать любые суровые погодные условия.

Smart climate devices could adjust to any weather conditions and atmosphere of the room by itself.
Умные климатические приборы могут сами подстраиваться под погодные условия и атмосферу в помещении.

Drones work in practically any weather conditions, regardless of the strength of wind,
Дроны работают практически при любых условиях, независимо от силы ветра,

sensor on a Lexus sedan allowed the new Dynamic RADAR Cruise Control to work in any weather conditions.
системой круиз- контроля( англ. Dynamic RADAR Cruise Control), способной работать в любых погодных условиях.

Not only is Ambient Lounge Grade AA fabric able to stand up to any weather conditions, you can also protect against dirt,
Конечно высококачественная водонепроницаемая ткань Grade AA для садовой мебели ambient lounge противостоит любым погодным условиям, но теперь Вы можете усилить защиту от грязи,