ARCTIC SHELF - перевод на Русском

• арктическом шельфе
• шельфа арктики
• арктического шельфа
• арктический шельф
• арктических шельфовых

Примеры использования Arctic shelf на Английском языке и их переводы на Русский язык

Logistics and Certification in Realization of the Arctic Shelf Development Project Speaker- A.
сертификацией при реализации проекта освоения Арктического шельфа Докладчик- А.

Successful oil production is ongoing at the Prirazlomnoye field- the only upstream development project on the Russian Arctic shelf.
Успешно идет добыча нефти на Приразломном месторождении- единственном на российском арктическом шельфе проекте по разработке углеводородов.

for example Arctic shelf.
например Арктического шельфа.

exploration and development on the Arctic shelf of Russia.
разработки месторождений углеводородов на арктическом шельфе России.

machinery to develop the Arctic shelf resources do not reflect the reality either.
для освоения ресурсов арктического шельфа у России нет должной техники и оборудования.

Prirazlomnoye is the only project on the Russian Arctic Shelf at which commercial oil production is currently ongoing.
В настоящее время« Приразломное» является единственным проектом на российском арктическом шельфе, где ведется промышленная добыча нефти.

gas project on the Russian Arctic Shelf.
единственный нефтедобывающий проект на российском арктическом шельфе.

It is for the first time in the world that hydrocarbons in the Arctic shelf will be produced by a stationary platform.
Таким образом, впервые в мире добыча углеводородов на арктическом шельфе будет вестись со стационарной платформы.

The mass media have recently discussed the issue of gas hydrate deposits on the Arctic shelf.
В последнее время в средствах массовой информации обсуждается проблема газогидратных месторождений на Арктическом шельфе.

A number of specialized technical audits have confirmed that Saturn is a high-tech unit with specifications that make it suitable for use on the Russian Arctic shelf during ice-free months.
Несколько проведенных специализированных технических аудитов подтвердили, что Saturn- высокотехнологичная установка, параметры которой позволяют осуществлять работу на арктическом шельфе России в межледовый период.

The water-type modification is designed for seismic surveys in the transition zone and on the Arctic shelf.
Водный вариант предназначен для ведения сейсморазведки в транзитных зонах и на арктическом шельфе.

Rogozin mentioned the advanced underwater technologies that are intended for application in hydrocarbon exploration and production in the Arctic shelf.
Рогозин рассказал о перспективных подводных технологиях, с помощью которых планируется осуществлять разведку и добычу углеводородов на арктическом шельфе.

AAR deteriorated further after BP started direct negotiations with Rosneft to jointly explore a new field on the Arctic shelf.
как ВР начала прямые переговоры с« Роснефтью» о совместном освоении нового месторождения на арктическом шельфе.

Data Base“Sea Bottom Sampling” Arctic Shelf Russia and the Arctic Ocean(application example).
Банк Данных« Морское донное опробование» шельфа арктических морей России и Северного Ледовитого океана( пример его использования).

Exploitation prospects of the Far Northern and Arctic shelf deposits widen the geography of oil and gas production to even a greater extent.
Перспективы освоения месторождений, находящихся на территориях Крайнего Севера и в пределах арктического шельфа, еще более расширяют географию нефте- и газодобычи.

An oil producing platform has already been delivered to the Prirazlomnoye field on the Arctic shelf in the Pechora Sea.
На арктический шельф в Печорском море уже доставлена нефтедобывающая платформа на месторождение Приразломное.

Drilling operations on the Prirazlomnoye deposit on the Arctic shelf may start as early as in this March.
Буровые работы на Приразломном месторождении на шельфе в Арктике могут начаться уже в марте этого года.

Currently, the company actively implements large-scale projects to develop natural gas resources Yamal Peninsula, Arctic Shelf, Eastern Siberia
В настоящее время компания активно реализует масштабные проекты по освоению газовых ресурсов полуострова Ямал, арктического шельфа, Восточной Сибири

A separate panel discussion at the Russian Energy Week"Arctic Shelf: New Hydrocarbons Extraction Centre and Innovation Technology Driver" will
Теме развития региона в контексте топливно-энергетического комплекса будет посвящена отдельная панельная дискуссия« Арктический шельф: новый центр добычи углеводородов

At present, the Company is actively implementing large-scale gas development projects in the Yamal Peninsula, the Arctic shelf, Eastern Siberia
В настоящее время компания активно реализует масштабные проекты по освоению газовых ресурсов полуострова Ямал, арктического шельфа, Восточной Сибири