ARE ALSO HAPPY - перевод на Русском

• также рады
• также готовы
• также с радостью
• также приятно
• также с удовлетворением
• также с удовольствием

Примеры использования Are also happy на Английском языке и их переводы на Русский язык

We are also happy that, in accordance with its statute as an autonomous institution, UNIDIR continues to carry out independent research.
Мы также весьма удовлетворены тем, что в соответствии с своим статутом автономного учреждения ЮНИДИР продолжает осуществлять независимые исследования.

Pakistanis are also happy over the Taliban leader's death
Пакистанцы также радуются смерти лидера Талибана

We are also happy that Charles Coutelle from Imperial College London,
Мы также счастливы, что Шарль Кутелль из Имперского Колледжа в Лондоне,

We are also happy to conduct lectures,
Мы также будем рады провести лекции,

We are also happy about the Council's role on issues of post-conflict resolution, which is something that will
Мы также довольны той ролью, которую сыграл Совет в подготовке резолюции по проблемам постконфликтного урегулирования,

We are also happy that the United Nations has already taken steps in laying the foundation for developing peacekeeping contingents of stand-by forces.
Отрадно также, что Организация Объединенных Наций уже сделала шаг в направлении начала формирования системы миротворческих контингентов, находящихся в постоянной готовности.

We are also happy with the financial tracking system,
Мы также удовлетворены системой финансового отслеживания,

As a result, the members of our staff are not only available to discuss matters of German language but are also happy to help you with advice on other subjects of life.
В результате наши сотрудники доступны не только для обсуждения вопросов, немецкого языка, но также будут рады помочь вам с консультации по другим темам жизни.

not in the mood to eat- their portions of the flight attendants are also happy to give anyone.
вообще не в настроении кушать- их порции стюардессы тоже рады отдать желающим.

The most important thing for me is to be happy and that those around me are also happy and can enjoy.
Самое главное для меня- быть счастливым и тех, кто вокруг меня тоже счастливы и можете наслаждаться.

In this regard we are also happy to support the calls from the United States delegation,
В этом отношении мы также рады поддержать призывы делегации Соединенных Штатов,

We are also happy to announce that this year Bulgaria ratified the 1993 Convention on the Prohibition of the Development,
Мы также с радостью объявляем о том, что в этом году Болгария ратифицировала Конвенцию 1993 года о запрещении разработки,

We are also happy to note that in the Middle East age-old adversaries have come close enough to resolve some of the most intractable problems of our time by negotiations based on understanding
Мы также рады отметить, что вековые враги на Ближнем Востоке сошлись достаточно близко, для того чтобы урегулировать некоторые из самых трудноразрешимых проблем нашего времени с помощью переговоров, основывающихся на взаимопонимании

We are also happy to note that the General Assembly recently adopted resolution 61/271 to observe and celebrate the International Day of NonViolence on 2 October each year in recognition of
Мы также с удовлетворением отмечаем недавно принятую Генеральной Ассамблеей резолюцию 61/ 271 о праздновании 2 октября каждого года Международного дня ненасилия в память о великом поборнике мира

We are also happy to note that the resolution we have just adopted takes note that efforts are being made by the Office of Human Resources Management to review the current remuneration package applicable to staff of the Tribunal.
Мы также рады отметить, что в только что принятой нами резолюции отмечается, что Управление людских ресурсов прилагает усилия по обзору нынешнего пакета мер по начислению зарплаты, применимого к персоналу Трибунала.

We are also happy that, under the leadership of Prime Minister Gordon Brown of the United Kingdom, consensus has been emerging on making additional resources available to assist developing nations
Мы также рады тому, что под руководством премьер-министра Соединенного Королевства Гордона Брауна сформировался консенсус в отношении выделения дополнительных ресурсов на оказание помощи развивающимся странам в их усилиях по адаптации,

we are gratified by the partial withdrawal of Israeli troops from Gaza and Jericho, and we are also happy that Chairman Yasser Arafat has returned to his country
частичный вывод израильских войск из сектора Газа и района Иерихона, и мы также рады, что Председатель Ясир Арафат возвратился в свою страну

We are also happy to see the Fund acquiring a greater profile
Мы рады также и тому, что Фонд начинает играть все более заметную

We are also happy to record the fact that by virtue of the procedure under article 5 of the Agreement relating to the Implementation of Part XI of the Convention,
Мы также рады отметить тот факт, что, согласно положениям статьи 5 Соглашения об осуществлении Части XI Конвенции, Шри-Ланка, будучи одной из сторон Конвенции

I am also happy.
Я тоже счастлива.