Примеры использования Are not stored на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
They are not stored in vesicles and exist as integral constituents of the membrane bilayers that make up cells.
Они не хранятся в пузырьках, а существуют в качестве неотъемлемой компоненты мембранного бислоя, который входит в состав клетки.Your bank card details are transmitted in encrypted form and are not stored on our servers.
Fresh fruits and vegetables are not stored for a long time, replenish stocks in each new port.
Свежие овощи и фрукты долго не хранятся, пополняйте запасы в каждом новом порту.encrypted PIN blocks are not stored after authorization.
также зашифрованные ПИН- блоки не сохраняются после авторизации.TeamWox via Active Directory, because user accounts' passwords are not stored in TeamWox in this case.
в этом случае пароли учетных записей пользователей не хранятся в TeamWox.Your credit card details are only transmitted in encrypted form and are not stored on our Web server.
Данные Вашей кредитной карты передаются только в зашифрованном виде и не сохраняются на нашем Wеь- сервере.All transactions are processed through a gateway provider and are not stored or processed on our servers.
Все операции обрабатываются только через шлюз провайдера и не хранятся на наших серверах.The functions are carried out as soon as the button has been pressed, but they are not stored.
Временные функции Эти функции приводятся в действие сразу же после нажатия кнопки, однако они не сохраняются.The encryption keys needed to gain access to user data are known only to the users and are not stored anywhere.
Поэтому ключи шифрования, необходимые для получения доступа к данным пользователей, известны только самим пользователям и нигде не хранятся.User's credit card data are transmitted in encrypted form and are not stored by the Provider.
Данные кредитной карты Пользователя передаются только в зашифрованном виде и не сохраняются Провайдером.All payment transactions are processed through a gateway provider and are not stored or processed on our servers.
Все платежные транзакции обрабатываются через поставщика платежного шлюза и не хранятся и The ENCODING and QUOTED-PRINTABLE vCard property parameters are used to decode the property value and they are not stored.
Параметры свойства vCard ENCODING и QUOTED- PRINTABLE используются для декодирования значений свойства и поэтому они не сохраняются.All transactions are processed through a gateway provider and are not stored or processed on our servers.
Все операции обрабатываются через поставщика шлюзов и не хранятся или обрабатываются на наших серверах.date of birth and address are not stored, and any conclusions as to the identity of the visitor are precluded.
дата рождения и адрес, не сохраняются, что делает невозможным идентифицировать конкретного человека.Under our agreement with the banks, your credit card information by unauthorized persons is monitored while they are at the same time are not stored by our systems.
По нашему соглашению с банками, кредитных картах, контролировать несанкционированные ведь, в то же время, наши системы также не хранится.other information about the websites visited are not stored.
Please note that statistics are not available for play money hands, which are not stored in the database.
Напоминаем, что статистика раздач на условные фишки не сохраняется в базе данных.they are not available to outsiders and are not stored longer than necessary to achieve the purposes set out.
к ним equivalent data on a chip are not stored after authorization.
ее аналога на чипе), не сохраняются после авторизации.they almost do not accumulate and are not stored nutrients.
есть в них практически 
