ARE STUCK HERE - перевод на Русском

• застряли здесь
• тут застряли
• тут торчать
• торчим здесь
• застряла здесь

Примеры использования Are stuck here на Английском языке и их переводы на Русский язык

Think why you're stuck here in Daegu.
Подумайте, почему вы застряли здесь, в Тэгу.

We're stuck here forever.
Мы застряли здесь навечно.

We're stuck here.
Мы застряли здесь.

You mean we're stuck here?
Мы так влипли! В смысле, мы застряли здесь?

So we're stuck here.
Итак, мы застряли здесь.

Yeah, that we're stuck here.
Да, что мы застряли здесь.

But we're stuck here.
А мы застряли здесь.

Now we're stuck here until we can fly a mechanic up.
Теперь мы здесь застряли, пока не прилетят механики.

You're stuck here with no ticket home.
Ты застряла тут, без обратного билета домой.

And you're stuck here… babysitting the bait.
И ты застрял здесь… присматривая за приманкой.

Anyway, we're stuck here Until this search is over.
В любом случае, мы здесь застряли пока поиски не закончатся.

And you're stuck here with this guy, reheating… Beef soup?
А Вы торчите тут с этим парнем, разогревая на обед… говяжий супчик?

So, what? You're stuck here all day?
Значит, ты здесь застрял на целый день?

But our car broke down, and we're stuck here while it's getting fixed.
Машина сломалась и мы здесь застряли, пока не починят.

So we're stuck here until someone finds us?
Значит, мы здесь застряли пока кто-нибудь не найдет нас?

So we're stuck here forever?
Мы застряли тут навсегда?

We're stuck here.
Мы здесь застряли.

You're stuck here.
Вы здесь застряли.

You are stuck here.
Ты здесь застряла.

Guess you're stuck here with us then.
Похоже, теперь ты застрял тут, с нами.