ARE TOO KIND - перевод на Русском

• слишком добры
• очень добры
• очень любезны
• так добр
• слишком добр
• слишком щедр

Примеры использования Are too kind на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh, you're too kind.
О, вы слишком добры.

Oh, you're too kind, Mr. Gladstone.
Мистер Глэдстоун, вы слишком добры.

You are too kind.
Спасибо, вы слишком добры.

My thanks, Mr. McCabe, you are too kind.
Благодарю, мистер Маккейб, вы слишком добры.

Mr Dorrit, you are too kind.
Мистер Доррит, Вы слишком добры.

You're too kind, Ladies.
Леди, вы слишком добры.

You're too kind.
Ты слишком добрый.

You're too kind.
Ты очень добр.

You're too kind.
Вы так добры.

You're too kind.
Ты так добра.

You're too kind.
Ты слишком добра.

You're too kind, Victoria.
Ты очень добра, Виктория.

You are too kind.
Ы очень добр.

You're too kind.
А ты слишком добрый.

You are too kind.
Вы слишком милы.

You're too kind, Mrs. Farraday.
Вьi слишком добрьi, миссис Фаррадей.

You are too kind to be a stranger.
Ты слишком добра для незнакомки.

You're too kind.
Вы слишком любезны.

You're too kind, Snow, but I can't accept this.
Ты слишком добра, Снежка, но я не могу принять такой подарок.

You're too kind to me.
Ты так добра ко мне.