Примеры использования Art historian на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yulia Vaganova, art manager, art historian, curator of programs
The art historian Andrew Graham-Dixon discovered something about Caravaggio's outrageous behaviour on the tennis court.
Историк искусства Эндрю Грэхем- Диксон обнаружил кое-что о безобразном поведении Караваджо на теннисном корте.She as an art historian and Museum employee was in charge of the exhibition of the handkerchief in England,
Она как искусствовед и музейный сотрудник курировала выставки платка в Англии,Art historian Max Dvořák was the first scholar to connect El Greco's art with Mannerism and Antinaturalism.
Историк искусства Макс Дворжак был первым ученым, связавшим творчество Эль Греко с маньеризмом и антинатурализмом.The art historian Eugene Steiner characterizes Remnev as one of the extraordinary contemporary artists who can paint carnation.
Искусствовед Евгений Штайнер характеризует его как одного из редких современных художников, умеющих писать карнацию.Kim tries to woo the art historian and local museum guide Sasha(Inna Churikova),
From 1998 to 2005 the Art Director in charge was the art historian and critic John Spike.
С 1998 по 2005 год художественным руководителем биеннале был историк искусства и критик Джон Спайк англ. John Spike.Art historian Yaroslav Kravchenko,
Искусствовед Ярослав Кравченко,John Rothenstein later gained fame as an art historian and art administrator he was Director of the Tate Gallery from 1938 to 1964 and was knighted in 1952.
Джон позже получил известность как историк искусств и галерист он был директором галереи Тейт с 1938 по 1964 годы.The 1936 expedition of French archaeologist and art historian Philippe Stern had also explored the Phnom Kulen highlands.
В 1936 году экспедиция французского археолога и искусствоведа Филиппа Штерна также исследовала плато Кулен.Art historian Barbara Olins has compared the Vero carving to"Franco-Cantabrian" drawings
Историк искусства Барбара Олинс сравнила мамонтовую кость Веро с« Франко- Кантабрийским»Haskins was trained as an art historian, Sebastiani as a moral theologian; nevertheless they approach the Madgalen similarly.
Сьюзан Гаскинс по образованию искусствовед, а Лилия Себастиани- богослов по вопросам христианской этики; тем не менее они одинаково подошли к выбранной теме.philologist, art historian, editor, theologian,
филологом, искусствоведом, редактором, богословом,the first director of the museum was a Baltic German architect and art historian Wilhelm Neumann 1849-1919.
первым директором музея был остзейский архитектор и историк искусств Вильгельм Нейман 1849- 1919.when the city of Heidelberg purchased the private collection of the artist and art historian Charles de Graimberg.
город Гейдельберг приобрел частную коллекцию художника и искусствоведа Шарля де Граймберга.In the chapter on the history of the building, art historian Krista Kodres gives a more detailed overview of the construction
В главе, повествующей об истории дома, историк искусства Криста Кодрес дает более подробный обзор о строительствеcurator of the exhibition, art historian Lyubov Agafonova.
куратор выставки, искусствовед Любовь Агафонова.Became a significant artist, art historian, art critic,
Стал значительным художником, искусствоведом, художественным критиком,Bogaevskaya was born October 25, 1915, in Petrograd in the family of scientist, archaeologist, and art historian.
Ольга Борисовна Богаевская родилась 15 октября 1914 года в Петрограде в семье ученого- археолога и историка искусств.first museum director was German architect and art historian Wilhelm Neumann 1849-1919.
первый директор музея- балтийско- немецкий архитектор и историк искусства Вилхелмс Нейманис 1849- 1919.
