ASBESTOS REMOVAL - перевод на Русском

• удаления асбеста
• удалению асбеста
• удаление асбеста
• удалении асбеста

Примеры использования Asbestos removal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arrangements for the operational and maintenance costs of the building after completion of the asbestos removal project were outlined in paragraph 9 of the note by the Secretary-General.
Договоренности в отношении оперативных и эксплуатационных расходов по содержанию корпуса после завершения проекта удаления асбеста изложены в пункте 9 записки Генерального секретаря.

It was in the context of those considerations that the idea emerged to construct an additional conference building which could be available for use during the implementation of the asbestos removal project.
В контексте этих обсуждений была высказана идея построить дополнительное конференционное здание, которое можно было бы использовать в период осуществления проекта работ по удалению асбеста.

The asbestos removal work in the Vienna International Centre,
Работы по удалению асбеста в Венском международном центре,

Since the asbestos removal will take several years,
Поскольку работы по удалению асбеста про- длятся несколько лет,

The asbestos removal work at the Vienna International Centre,
Работы по удалению асбеста в Венском международном центре,

Asbestos removal work in the towers that accommodate joint
Работы по удалению асбеста в зданиях, где размещаются общие

The asbestos removal for the building that houses primarily conference facilities and related services is
Работы по удалению асбеста в здании, где находятся главным образом помещения конференционного обслуживания

Asbestos removal work proceeded on schedule,
Работы по удалению асбеста проводились в соответствии с графиком,

The asbestos removal work presents those organizations with an opportunity to carry out some major projects, such as the upgrading of cabling
Работы по удалению асбеста дают этим организациям возможность более рентабельно осуществить ряд крупных проектов,

Since the asbestos removal project has started, the replacement of windows with laminated, anti-shattering glass has started along with it.
В связи с началом осуществления проекта по удалению асбеста одновременно началась замена оконных стекол на ударостойкое многослойное стекло.

This project should be completed by end of 2007 in buildings A, B, D and E, along with the asbestos removal project.
Этот проект вместе с проектом по удалению асбеста должен быть завершен в зданиях А, В, D и Е к концу 2007 года.

Conference Buildings have also been erected, enabling asbestos removal and other demolition to commence.
выполнения строительных работ в зданиях Секретариата и конференционного комплекса, что позволило начать работы по удалению асбеста и другие демонтажные работы.

The reason for the lower implementation rate this year lies in the delayed start of the asbestos removal work.
Снижение уровня испол- нения бюджета в этом году объясняется задержкой начала работ по устранению асбеста.

including the asbestos removal project.
в том числе проекта по удалению асбеста.

As indicated in the UNIDO Annual Report 2011(Chapter 2), the asbestos removal project of the VIC is one of the biggest worldwide.
Как отмечено в Ежегодном докладе ЮНИДО за 2011 год( глава 2), проект по удалению асбеста в ВМЦ является одним из крупнейших в мире.

other activities carried out in connection with the asbestos removal programme were completed.
Венского международного центра и других мероприятий, проводимых в связи с программой по удалению асбеста.

who owned an asbestos removal company.
владельца фирмы по удалению асбеста.

According to the Government's asbestos removal policy, owners of commercial buildings are charged $6,000 per 20-foot container-load of asbestos collected from their buildings by the Department of Works and Engineering.
Проводимая правительством политика удаления асбеста предполагает взимание с владельцев используемых в коммерческих целях зданий платы в размере 6000 долл. США за 20- футовый контейнер асбеста, удаляемого из их зданий департаментом строительных и инженерных работ.

This requires the use of licensed contractors for asbestos removal and for electrical, mechanical
Для этого требуется привлечение лицензированных подрядчиков для удаления асбеста и для выполнения электрических,

Completion of demolition and asbestos removal within the Secretariat Building, and progress on the fit out
Завершены работы по сносу частей конструкции и удалению асбеста в здании Секретариата,