ASSISTANT DIRECTOR GENERAL - перевод на Русском

• помощник генерального директора
• заместитель генерального директора
• помощника генерального директора
• помощником генерального директора

Примеры использования Assistant director general на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, the Bureau had the opportunity to meet with Assistant Director General Ren Wang for a detailed discussion on highlights of the upcoming CPM, an update on key developments within FAO,
Кроме того, у Бюро была возможность встретиться с заместителем Генерального директора Реном Вангом/ Ren Wang и обстоятельно обсудить ключевые темы предстоящей сессии КФМ,

FAO Assistant Director General Louise Fresco revealed recently that 85 per cent of all plantings of transgenic crops are soybean,
Заместитель Генерального директора ФАО Луиза Фреско недавно сообщила, что 85% посевов трансгенных культур приходятся на сою,

As Assistant Director General(from 1999-2003) and Deputy Director General(from 2003-2008),
В качестве помощника генерального директора( 1999- 2003) и заместителя генерального директора( 2003- 2008)

Is was opened by the Commissioner of COP22, Abdeladim Lhlafi, together with UNESCO's Assistant Director general, Flavia Schelgel,
Мероприятие открыл председатель КС22 Абдельадим Лхафи совместно с заместителем Генерального директора ЮНЕСКО Флавией Шлегель,

WHO Headquarters, on behalf of Dr. Susanne Weber-Mosdorf, Assistant Director General, Sustainable Development
который сделал это от имени д-ра Сьюзан Вебер- Мосдорф, помощника Генерального директора Отдела по устойчивому развитию

the second between that representative and the Assistant Director General of the Agency for External Relations,
вторая- между этим представителем и помощником Генерального директора по внешним сношениям Агентства,

Jomo Kwame Sundaram, Assistant Director General for Economic and Social Development,
Джомо Кваме Сундарам, помощник Генерального директора по вопросам социального и экономического развития Продовольственной

The new Senior Management Team of Deputy Directors General and Assistant Directors General are in place.
Набрана команда высшего руководства, включая заместителей Генерального директора и помощников Генерального директора.

The Organization is managed by a Director General and by Deputy and Assistant Directors General and officers(key management personnel)
Организация управляется Генеральным директором и заместителями и помощниками Генерального директора и сотрудниками( руководители высшего звена),

The Organization is managed by a Director General and by Deputy and Assistant Directors General and officers(key management personnel) who are remunerated by the Organization.
Деятельностью Организации управляют Генеральный директор, заместители и помощники Генерального директора и ее должностные лица( руководители высшего звена), которые получают вознаграждение от Организации.

IAEA experience", was given by the Assistant Director General for External Relations.
опыт МАГАТЭ" было сделано помощником Генерального директора по внешним сношениям.

Also at the same meeting, a statement was made by the Assistant Director General, Forestry Department, Food and Agriculture Organization of the United Nations, and Chair of the Collaborative Partnership on Forests.
Также на том же заседании с заявлением выступил помощник Генерального директора и глава Департамента лесного хозяйства Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций, являющийся также председателем Совместного партнерства по лесам.

In addition, the essence of The State of Food Insecurity in the World 2011 was presented by the Assistant Director General, Economic and Social Department,
Кроме того, помощник Генерального директора, возглавляющий Департамент по экономическим и социальным вопросам Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций( ФАО),

The Committee considered a presentation by Hafez Ghanem, Assistant Director General, Economic and Social Department,
Помощник Генерального директора, глава Департамента по экономическим и социальным вопросам ФАО,

Previous positions include Assistant Director General for Culture, United Nations Educational,
Предыдущие должности: ответственный за вопросы культуры помощник Генерального директора Организации Объединенных Наций по вопросам образования,

to which Gretchen Kalonji, Assistant Director General for Natural Resources at the United Nations Educational, Scientific
которое прокомментировал помощник Генерального директора по природным ресурсам Организации Объединенных Наций по вопросам образования,

Also at the same meeting, the Assistant Director General of the United Nations Educational, Scientific
На том же заседании с заявлениями выступили помощник Генерального директора Организации Объединенных Наций по вопросам образования,

the Deputy Executive Director of WFP and the Assistant Director General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
заместитель Директора- исполнителя ВПП и помощник Генерального директора Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры.

Subsequently, at the invitation of the United Nations, the Agency's Assistant Director General for External Relations also participated in the meetings of the Group held in Windhoek from 16 to 25 March 1994
Впоследствии по приглашению Организации Объединенных Наций помощник Генерального директора Агентства по внешним связям также участвовал в совещаниях Группы, состоявшихся в Виндхуке 16- 25 марта 1994 года

The Assistant Director General of the World Health Organization(WHO) conveyed the strong support
Выступивший в ходе прений помощник Генерального директора Всемирной организации здравоохранения( ВОЗ)