ATTRACTIVE PLACE - перевод на Русском

• привлекательным местом
• притягательным местом
• привлекательное место
• привлекательном месте

Примеры использования Attractive place на Английском языке и их переводы на Русский язык

multifunctional halls make Estreya complex an attractive place for organizing forums and conferences.
многофункциональных залов делают Естрея комплексное привлекательным местом для проведения форумов и конференций.

And, of course, it will be an attractive place for recreation of residents
И, конечно же,- это будет привлекательное место для отдыха киевлян

near the happening town of Split makes it a most attractive place to rent a boat from.
недалеко от города Сплита, делает его самым привлекательным местом для аренды лодки.

He also noticed some dark spots in the litter area of the house, an attractive place for breeders to lay their eggs.
Он также заметил присутствие затемненных участков в зоне настила- привлекательное место, чтобы снести яйцо.

built in 2006 with quality materials at attractive place.
построен в 2006 году из качественных материалов по привлекательным местом.

Unknown for most foreigners at the time the town of Apriltsi has turned into an attractive place for the investors in the last years.
Иностранцы не знают того, что в прошлом году Априлци превратился в привлекательное место для инвеститоров- цены на недвижимость в регионе повышаются.

stay over night, but attractive place for people with asthma and breathproblems.
остановиться на ночь, но привлекательным местом для людей с астмой и breathproblems.

We have to pay special attention to renew the city image as an attractive place for the world business community,
Надо уделить ключевое внимание обновлению имиджа города как привлекательного места для мирового бизнеса,

Attractive place for fans of skiing,
Притягательное место для поклонников лыж,

The most attractive place in the museum, which fascinates children
Самое аттрактивное место в музее, которое бросает в восторг детей

We intend to make our country an attractive place for investment; all the necessary foundations have already been laid by my Government to this end.
Мы намереваемся превратить нашу страну в привлекательное место для капиталовложений; и с этой целью моим правительством были уже заложены все необходимые основы.

We firmly believe that our country is rapidly becoming an attractive place for foreign investment.
Мы твердо убеждены, что наша страна быстро превращается в привлекательное место для иностранных инвестиций.

the Odessa film studio make our hotel an attractive place to stay and relax
одесской киностудии делают нашу гостиницу привлекательным местом для проживания и отдыха

just start attentively watching such a beautiful and incredibly attractive place.
просто начинать внимательное наблюдение за столь красивым и невероятно притягательным местом.

a concrete made dining table, probably the most attractive place for al fresco lunch meals
барбекю и складной обеденный стол- возможно, самое привлекательное место для ленча, летних коктейлей

Information: Property and location: The house is in an Art Noveau house- cultural Monument located in an attractive place in the historic centre ofPrague on the bank of the River Vltava between The National Theatre and Vysehrad.
Информации: Здание в стиле Art Noveau- культурный памятник, расположен в привлекательном месте в историческом центре Праги на берегу реки Влтавы между Национальным театром и Вышеградом.

In the result of the study the author offers a schematic picture of formation of these categories of opinions of specialists about an employer- from complete lack of information about the employer to a wish to recommend the employer as an attractive place of work.
В результате исследования автором предложено схематическое изображение формирования данных категорий мнений специалистов о работодателе- от полной неосведомленности о компании- работодателе до возникновения желания рекомендовать компанию другим как привлекательное место работы.

Harmonia is an elite complex with luxury apartments located on the Cote d'- Azur of the Adriatic Sea in the most attractive place of the Budva Riviera at the line of Becici town and Budva, a center of Montenegrin tourism.
Гармония- элитный комплекс с апартаментами класса люкс, расположенный на лазурном берегу Адриатического моря в самом привлекательном месте Будванской Ривьеры- на границе городка Бечичи и столицы черногорского туризма, города Будва.

you will still find an attractive place for advertising on our website at a price that will handle your company's profits.
вы все равно найдете привлекательное место для рекламы на нашем сайте по цене, которая будет обрабатывать прибыль вашей компании.

built in 2006 with quality materials at a very attractive place.
построенный в 2006 году из качественных материалов на очень привлекательном месте.