Примеры использования Audio recording на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
video recording and audio recording.
видеосвязи и записи аудио.In 1991, Alesis introduced ADAT, an eight-track digital audio recording system that used S-VHS cassettes.
В 1991 году Alesis представила формат ADAT- 8- дорожечную систему цифровой звукозаписи, использующую кассеты S- VHS.Enable the Allow audio recording redirection Group Policy setting.
MENU(Camera Settings)[Audio Recording] desired setting.
MENU( Настройки съемки)[ Запись звука] нужная установка.experience in the use of scanner and audio recording.
опыт использования сканера и звукозаписи.You can turn the sound off by selecting MENU[Camera Settings][Audio Recording] Off.
Вы можете выключить Added TV-tuner channel selection and audio recording.
Добавлена возможность переключения каналов ТV- тюнера и запись звука.Audio recording is only available with ACC version 5.4 or later.
Голосовая запись доступна только в ACC версии 5. 4 и более поздних.Easy-to-install audio recording solution that interfaces smoothly with the Intercom Server.
Решение для аудиозаписи, простое в установке и гармонично работающее с Интерком сервером.The exam was accompanied by video and audio recording and broadcasting.
Экзамен сопровождался видео- и аудио регистрацией и транслированием.The Bank shall have the right to keep an audio recording of the telephone conversation with the Card Holder
RFE/RL obtained an audio recording of Mirziyoyev's remarks during a video conference of government officials.
РСЕ/ РС получила аудиозапись выступления Мирзиеева во время видеоконференции с участием представителей правительства.You may also submit a video or audio recording of your statement, to be presented to PBC members during the parole hearing.
Вы можете также предоставить видео- или звукозапись своего заявления, которое будет представлено членам совета PBC/ CLCC на слушании.Regardless of the method selected, the audio recording or link thereto will be added to the playlist.
Вне зависимости от выбранного способа, аудиозапись либо ссылка на нее будет добавлена в список воспроизведения.Photography, video recording or audio recording of the trial, other than by the Registry under rule 98 is within the discretion of the Trial Chamber.
Фотографирование, видеозапись или звукозапись судебного разбирательства, помимо осуществляемых Секретариатом в соответствии с правилом 98, осуществляются по усмотрению Судебной палаты.If the Allow audio recording redirection Group Policy setting is disabled, you cannot select the Audio recording redirection check box on the Configure Client Experience page.
Если параметр групповой политики Разрешить перенаправление записи звука отключен, пользователь не может установить флажок Перенаправление записи звука на странице Настройка взаимодействия с пользователем.To add an advertisement, drag the audio recording from the Media library to the advertisements playlist.
Для добавления рекламного объявления перетащите аудиозапись из медиабиблиотеки в список воспроизведения рекламных объявлений.Audio recording of a speech, Software Patents:
Звукозапись речи“ Патенты напрограммы:To allow audio recording redirection when connecting to a computer running Windows Server 2008 R2, you must enable the Allow audio recording redirection Group Policy setting.
Чтобы разрешить перенаправление записи звука при подключении к компьютеру под управлением Windows Server 2008 R2, необходимо включить параметр групповой политики Разрешить перенаправление записи звука.The interview should be recorded, either by an audio recording device or, ideally,
