AUDIT COMMISSION - перевод на Русском

• ревизионной комиссии
• аудиторская комиссия
• ревизионная комиссия
• ревизионную комиссию
• ревизионной комиссией

Примеры использования Audit commission на Английском языке и их переводы на Русский язык

Meetings of the Audit Commission are attended by the members of the Audit Commission as well as invited persons.
В заседаниях Ревизионной комиссии принимают участие члены Ревизионной комиссии, а также приглашенные лица.

At the end of the year, an audit commission checks all the expenses
В конце года, аудиторская комиссия проверяет все финансовые расходы

A session of the Company's Audit Commission, conducted in the form of joint presence,
Заседание Ревизионной комиссии Общества, проводимое в форме совместного присутствия,

The Audit Commission carries out computer data matching exercises under its powers in Part 2A of the Audit Commission Act 1998.
Аудиторская комиссия проводит компьютеризированную увязку данных на основании своих полномочий согласно части 2А Закона об Аудиторской комиссии 1998 года.

Determines the list of persons invited for participation in a session of the Company's Audit Commission(at joint presence);
Определяет перечень лиц, приглашаемых для участия в заседании Ревизионной комиссии Общества( при совместном присутствии);

The Audit Commission is responsible for implementing
Ревизионная комиссия отвечает за реализацию

Human Rights Commission and inspectorates, such as the Audit Commission to promote better compliance with the duties on public bodies to promote equality.
прав человека и органами надзора, такими как Аудиторская комиссия, для содействия большему соответствию обязанностям государственных органов по поощрению равенства.

Кdop- coefficient considering work as the Chairman of the Audit Commission/ the Secretary of the Audit Commission;
Кдоп- коэффициент, учитывающий работу в качестве Председателя Ревизионной комиссии/ Секретаря Ревизионной комиссии;

If in society the audit commission isn't created, then in it internal audit has to be organized.
Если в обществе ревизионная комиссия не создается, то в нем должен быть организован внутренний аудит.

Party Congress shall elect the Audit Commission, and determine the number of its members.
Конгресс Партии избирает ее Ревизионную Комиссию для контроля финансовой деятельности Партии, и устанавливает число ее членов.

When recruiting staff, the founder has the right to independently decide on job competence of employees and adequacy of their qualifications, but the audit commission can challenge this decision.
При наборе штата учредитель имеет право самостоятельно принимать решение о соответствии квалификации работников занимаемой должности, однако аудиторская комиссия может оспорить данное решение.

Audit Commission controls financial and economic activities of the Company, its agencies,
Ревизионная комиссия является органом контроля за финансово- хозяйственной деятельностью Компании,

Expeditiously to eliminate all infringements revealed by the Company's Audit Commission, including on conducting the business accounting
Оперативно устранять все выявленные Ревизионной комиссией Общества нарушения, в том числе по ведению бухгалтерского учета

elected the Board of Directors and the Audit Commission and selected the Company's Auditor.
избрали Совет директоров и Ревизионную комиссию, а также выбрали Аудитора Компании.

The Audit Commission acts in the interests of shareholders
Ревизионная комиссия действует в интересах акционеров

PJSC Mostotrest internal control system currently comprises the Audit Committee of the Board of Directors, the Audit Commission and the Internal Audit Service.
Система внутреннего контроля Общества на данный момент включает в себя Комитет по аудиту Совета директоров, Ревизионную комиссию и Службу внутреннего аудита.

from the day the Audit Commission receives a notification of retirement.
со дня получения Ревизионной комиссией заявления о сложении полномочий.

Audit Commission is a standing elective body of the Company elected by the General Shareholders' Meeting. 1.3.
Ревизионная комиссия является постоянно действующим выборным органом Общества, избираемым Общим собранием акционеров. 1. 3.

nominated candidates for the board of directors and the Audit Commission of the company.
кем выдвинуты кандидатуры в Совет директоров и ревизионную комиссию общества.

The Audit Commission acts in the interests of sharehold- ers
Ревизионная комиссия действует в интересах акционеров