AWARD WINNING - перевод на Русском

• наградами
• удостоенные наград
• награжденной призами
• получили премии
• удостоенный наград
• удостоенной наград

Примеры использования Award winning на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our cards use our award winning FTW components,
В наших картах используются удостоенные наград компоненты FTW,

Our award winning projection screen product„Curve" can be made to virtually any radius
Удостоенный наград проекционный экран« Curve» может быть изготовлен практически любого радиуса

We diagnosis your auto electrical repair needs with our award winning"Snap On" Modis Ultra Integrated Diagnostic System.
Мы диагностируем ваши потребности в ремонте электрооборудования с помощью нашей удостоенной наград системы Snap On« Modis Ultra Integrated Diagnostic System».

You will find yourself just 90m(98yds) from the award winning and organized beach of Agios Georgios(Saint George).
Вы окажетесь всего в 90 м( 98yds) от наградами и организовал пляж Агиос Георгиос Святого.

APARTMENT FOR RENT IN MARBELLA GOLDEN MILEThis 2bed apartment overlooks the large swimming pool and award winning tropical gardens.
КВАРТИРА В АРЕНДУ( Золотая Миля) Это 2- местный апартамент с видом на большой бассейн и наградами тропических садов.

This is a superb architecturally designed house constructed to international standards by award winning German architect
Это превосходный архитектурно оформленный дом, построенный по международным стандартам наградами немецким архитектором

Highlights include a lagoon-style pool with floating sun beds and award winning Japanese restaurant.
Основные моменты включают бассейн в виде лагуны с плавающими шезлонгами и наградами ресторан японской кухни.

We will also be showing off our award winning reclosing device SnapQuick,
Мы также покажем наше удостоенное наград закрывающее устройство SnapQuick и разъясним все преимущества

His first appearances included the 1978 BAFTA award winning drama Licking Hitler,
Среди его первых появлений на телевидении значится драма Licking Hitler, получившая премию« BAFTA»

With its magnificent functions rooms, award winning restaurant and 19 individually designed bedrooms the venue can provide a superb location for weddings
Благодаря великолепным залам для торжеств, удостоенному наград ресторану и 19 номерам с индивидуальным дизайном отель является великолепным выбором для проведения свадеб

Visit Posada, one of Sardinia's most beautiful towns, its ancient Castello della Fava and famous, award winning beaches.
Посетите Позаду( Posada), один из красивейших городков Сардинии, с древним замком Фава( Castello della Fava) и знаменитыми, удостоенными наград пляжами.

Canadian hard bop band"Kollage" for many years and was a featured soloist on Hilario Duran's Juno Award winning album"From The Heart.
был ведущим солистом в альбоме" From The Heart" Хилларио Дюрана( Hilario Duran), получившем премию Juno.

An award winning independent brand,
Завоевавший награду независимого бренда,

Award Winning Views Cabin est située à côté de Smoky Mountain Alpine Coaster,
Вилла Award Winning Views Cabin находится в 9 км от таких мест, как Smoky Mountain Alpine Coaster,

Play Contractions, Award winning show with Deborah Falabella
Играть сужений, Награды Победы шоу Дебора Фолабелла

For example, I found a great looking handmade award winning four cup tea setting on etsy.
К примеру я нашел большое нетерпением ручной награду победы четыре Кубка чай параметр на etsy.

Combined with cutting edge software and award winning customer service- available 24/7- William Hill is the only destination for online poker.
Располагая новейшим программным обеспечением и получившей награды Службой поддержки клиентов, работающей в режиме 24/ 7, William Hill является наилучшим местом для игры в покер онлайн.

Our award winning Wings Engine media servers are used in numerous different applications ranging from live shows
Наши, удостоенные многочисленных наград, медиасерверы Wings Engine используются в различных сферах, начиная от« живых»

Thanks to their creativity we are able to offer innovative products that are well recognized and award winning in many design competitions.
Благодаря их креативности рождаются инновационные продукты, которые получают награды в множестве дизайнерских конкурсов.

Bar and Food" in Barvikha is the second restaurant of Alexander Rappoport's extremely successful and award winning mini-chain.
Бар и Еда» в Барвихе- второй ресторан оглушительно успешной и титулованной мини- сети Александра Раппопорта.