BASHKAN - перевод на Русском

• башкана
• башкан
• башканом
• башкану
• пост башкана гагаузии

Примеры использования Bashkan на Английском языке и их переводы на Русский язык

Chairman of the Parliament of the Republic of Moldova Andrian Candu has met Chairman of the People's Assembly Dmitrii Constantinov and current Bashkan of Gagauzia Mihail Formuzal.
Председатель парламента Республики Молдова Андриан Канду встретился с председателем Народного собрания Дмитрием Константиновым и Башканом АТО Гагаузия Михаилом Формузалом.

The elections in Gagauzia will not be fixed, Bashkan Mihail Formuzal told a news conference on Monday.
В Гагаузии выборы не будут фальсифицированы, заявил в понедельник, 13 июля, на пресс-конференции башкан автономии Михаил Формузал.

Sergey Naryshkin stresses the importance of the elections of Gagauz Bashkan• Electoral lists in Comrat contain erroneous data about voters[…].
Сергей Нарышкин подчеркивает значимость выборов Башкана Гагаузии• Списки избирателей в г. Комрат содержат неточные данные избирателей[…].

One of the two villages is Kopchak- the native place of the previous Communist Bashkan George Tabunshik,
Это село Копчак- родное село бывшего коммунистического башкана Георгия Табунщика

The candidate asked for an official explanation about electoral campaigning on the day preceding the Bashkan elections-21 March 2015.
Участник избирательной гонки попросила дать официальное разъяснение относительно предвыборной агитации в день, предшествующий выборам Башкана- 21 марта 2015 года.

Mihail Formuzal took the oath of office as Bashkan for the second time.
Михаил Формузал принес присягу на должность башкана, которую он занял во второй раз.

It addressed this request to the Central Electoral Commission of Gagauzia for the Bashkan elections and to the board of GRT.
С таким заявлением они обратились в Центральную избирательную комиссию Гагаузии по выборам башкана и ОК GRT.

At the moment, the chief topic of their canvassing is a severe criticizing of the incumbent executive power and personally Bashkan Mikhail Formuzal.
На сегодняшний день основная тема их выступлений- это критика действующей исполнительной власти и лично башкана Михаила Формузала.

other education materials for Bashkan elections of December 12, 2010, produced by electoral authorities, media, NGOs.
НПО к выборам Башкана 12 декабря 2010 года.

as well as contradictory and ambiguous provisions in the Gagauz Law on Bashkan Elections, which required urgent attention.
также противоречащие нормы в гагаузском законодательстве о выборах Башкана, которые требуют срочного рассмотрения.

launched negotiations with candidates for the position of Bashkan of Gagauzia.
приступила к переговорам с кандидатами на должность башкана Гагаузии.

Candidate for Bashkan of Gagauzia Nicolai Dudoglo asked for the broadcasting of Rossiya 24 television to be stopped until 5 April 2015.
Кандидат на пост Башкана Гагаузии Николай Дудогло потребовал приостановить трансляцию телеканала Россия 24 до 5 апреля 2015 года.

The Central Electoral Commission(CEC) of the Gagauz autonomy will not be testing the candidates' for Bashkan knowledge of the Gagauz language because“it is an ill-timed proposal that came too late.”.
Центральная избирательная комиссии Гагаузской автономии не будет тестировать кандидатов на пост башкана на знание гагаузского языка, поскольку« это предложение несвоевременное и очень запоздало».

Irina Vlah expressed the opinion that the“Moldovan puppeteer” uses the same political technology in the Bashkan elections of 2015 as in the parliamentary elections of 30 November last year.
Ирина Влах выразила мнение, что на выборах башкана- 2015« молдавским кукловодом» используется та же политическая технология, что и на последних парламентских выборах 30 ноября прошлого года.

Ballots for the Bashkan elections are to be printed on Thursday,
Бюллетени для голосования на выборах Башкана будут печататься в четверг, 19 марта,

Nine candidates for Bashkan approved• Creation of district electoral councils• CECG decisions• Civil society organizations' declaration in connection with the GRT management crisis[…].
Утверждены девять кандидатов на пост Башкана• Создание окружных избирательных советов• Постановления, принятые ЦИКГ• Заявление организаций гражданского общества в связи с кризисом управления в GRT[…].

The Central Electoral Commission for the Bashkan elections held a press conference on the results of the elections of the autonomy's governor, which took place on 22 March.
Центральная избирательная комиссия по выборам Башкана Гагаузии провела пресс-конференцию по итогам состоявшихся 22 марта выборов Главы автономии.

The electronic register of citizens will not be applied at the first round of the Bashkan elections on 22 March.
В ходе первого тура выборов башкана Гагаузии от 22 марта не будет использоваться электронный регистр граждан.

dismissed by the Minister of Internal Affairs of the Republic of Moldova upon proposal by the Governor(Bashkan) of Gagauzia.
освобождается от должности министром внутренних дел Республики Молдова по представлению Главы Гагаузии.

The Party of Socialists of the Republic of Moldova(PSRM) supported Irina Vlah as a candidate for the Bashkan of the Gagauz autonomy.
Партия социалистов Республики Молдова поддержала кандидатуру Ирины Влах на пост башкана Гагаузской автономии.