BASIC SPACE TECHNOLOGY - перевод на Русском

['beisik speis tek'nɒlədʒi]
['beisik speis tek'nɒlədʒi]
базовой космической технике
basic space technology
базовых космических технологий
basic space technology
базовой космической техники
basic space technology

Примеры использования Basic space technology на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Welcomed the offer by South Africa to host the United Nations/South Africa Symposium on Basic Space Technology in 2015.
Приветствовали предложение Южной Африки провести в этой стране Симпозиум Организации Объединенных Наций/ Южной Африки по базовой космической технике в 2015 году.
tele-health and basic space technology;
телемедицина и базовая космическая техника;
The Basic Space Technology Initiative began with the holding of three United Nations/Austria/European Space Agency symposiums on small-satellite programmes in 2009, 2010 and 2011.
Осуществление Инициативы по базовой космической технике началось с организации трех симпозиумов Организации Объединенных Наций/ Австрии/ Европейского космического агентства по осуществлению программ малоразмерных спутников, которые были проведены в 2009, 2010 и 2011 годах.
The Committee noted the conference room paper on activities under the Basic Space Technology Initiative in 2011-2012 and plans for 2013 and beyond A/AC.105/2012/CRP.16.
Комитет принял к сведению документ зала заседаний о мероприятиях в рамках Инициативы по базовой космической технике в 2011- 2012 годах и планах на 2013 год и последующий период A/ AC. 105/ 2012/ CRP. 16.
Among the first activities under the Basic Space Technology Initiative was the organization of the series of three symposiums on small-satellite programmes for sustainable development.
В числе первых мероприятий, осуществленных в рамках Инициативы по базовой космической технике, была организация данной серии из трех симпозиумов по осуществлению программ малоразмерных спутников в целях устойчивого развития.
It was noted that, as had been the case at the previous symposiums, the Basic Space Technology Initiative was not focusing on small satellites falling within a certain specified mass range.
Как и на предыдущих симпозиумах, было отмечено, что Инициатива по базовой космической технике не ограничивается малыми спутниками, находящимися исключительно в определенном конкретном диапазоне массы.
Under its Basic Space Technology Initiative, the Office for Outer Space Affairs was providing advice on the relevant legal and regulatory issues
В рамках своей Инициативы по базовой космической технике Управление по вопросам космического пространства предоставляет консультации в отношении соответствующих нормативно- правовых вопросов
Under the Basic Space Technology Initiative, several of the space studies programme participants had formed a project team to create a guidebook on small-satellite programmes.
В рамках Инициативы по базовой космической технике ряд участников программы космических исследований образовали проектную группу с целью подготовки руководства в отношении программ малых спутников.
To use the Basic Space Technology Initiative as a framework to implement regional
Использовать Инициативу по базовой космической технике в качестве базы для реализации региональных
The Basic Space Technology Initiative began with the organization of three United Nations/Austria/ESA Symposiums on Small Satellite Programmes held in 2009, 2010 and 2011.
Осуществление Инициативы по базовой космической технике началось с организации трех симпозиумов Организации Объединенных Наций/ Австрии/ ЕКА по осуществлению программ малоразмерных спутников, которые были проведены в 2009, 2010 и 2011 годах.
Under the Basic Space Technology Initiative, the Office for Outer Space Affairs intends to develop an education curriculum related to space technology engineering.
В рамках Инициативы по базовой космической технике Управление по вопросам космического пространства намерено разработать учебную программу, связанную с разработкой космической техники..
Ii Non-recurrent publications: Basic Space Technology Initiative(1); Human Space Technology Initiative(1); and International Committee on Global Navigation Satellite Systems(ICG)(1);
Ii непериодические публикации: Basic Space Technology Initiative(<< Инициатива по внедрению базовых космических технологий>>)( 1);" Human Space Technology Initiative" Инициатива<< Космические технологии на службе человечества>>( 1); материалы Международного комитета по глобальным навигационным спутниковым системам( 1);
Through the Basic Space Technology Initiative the programme launched a new long-term fellowship programme for postgraduate study in nano-satellite technology..
Посредством реализации<< Инициативы по внедрению базовых космических технологий>> в рамках программы было начато осуществление долгосрочной программы стипендий для получения последипломного образования в области наноспутниковых технологий.
The Basic Space Technology Initiative was launched in 2009 to support capacity-building in space technology development, with a particular focus on small-satellite missions.
В 2009 году началось осуществление Инициативы по базовой космической технике, направленной на содействие наращиванию потенциала в области разработки космической техники и особенно малоразмерных спутников.
The Basic Space Technology Initiative began with the holding, in 2009, 2010 and 2011, of three United Nations/Austria/European Space Agency symposiums on small-satellite programmes.
Реализация Инициативы по базовой космической технике началась с трех симпозиумов Организации Объединенных Наций/ Австрии/ Европейского космического агентства по программам малоразмерных спутников, которые были проведены в 2009, 2010 и 2011 годах.
The Symposium concluded with the approval of the work programme of the Basic Space Technology Initiative for 2012.
Участники симпозиума утвердили программу работы на 2012 год в рамках Инициативы по базовой космической технике.
other basic technology used in space science, in coordination with the Basic Space Technology Initiative of the United Nations Programme on Space Applications.
используемые в космической науке на основе координации с Инициативой по базовой космической технике Программы Организации Объединенных Наций по применению космической техники..
was an activity endorsed by the Basic Space Technology Initiative.
одобренных Инициативой по базовой космической технике.
The Programme is seeking to develop an education curriculum for basic space technology development and will work with educational institutions worldwide to identify relevant long-term fellowship opportunities.
В настоящее время в рамках Программы ведется работа по подготовке образовательной программы по разработке базовых космических технологий и будут установлены контакты с образовательными учреждениями во всем мире с целью выявления соответствующих возможностей для организации долгосрочных стажировок.
The programme also succeeded in increasing the number of opportunities for training in basic space technology and for research on zero-gravity environments as a result of the activities conducted within the framework the Basic Space Technology Initiative and the Human Space Technology Initiative.
Кроме того, в рамках программы удалось расширить возможности для налаживания обучения в области базовых космических технологий и исследований в условиях невесомости, чему способствовали мероприятия, проведенные в рамках Инициативы по внедрению базовых космических технологий и Инициативы по применению космических технологий на благо человечества.
Результатов: 121, Время: 0.0509

Basic space technology на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский