Примеры использования Be larger на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The letters used for one place name may be larger than those used for the others only if the place in question is the largest of them.
Для названия одного населенного пункта можно пользоваться более крупными буквами, чем для названий других населенных пунктов, лишь в том случае, если данный населенный пункт является самым The total amount of actual remittances may be larger, since these estimates do not include transfers through informal channels.
Общий объем фактических денежных переводов может быть более крупным, поскольку эти оценки не включают переводы по неофициальным каналам.Day. az portal in the next two years in terms of display could be larger than all the Azerbaijani sites combined,"said Long.
Портал Day. az в ближайшие два года по объему просмотров сможет обогнать все азербайджанские сайты в совокупности, сказал Многолетний.the growth in production probably will be larger than the increase in consumption.
рост добычи, вероятно окажется большим чем рост потребления.that these can nevertheless be larger than the number of correctly captured responses for a rare category such as a‘third' sex.
может быть больше, чем количество правильно зарегистрированных ответов для редкой категории такой, как« третий пол».that the number used in the Convention symbol should be larger.
используемое для обозначения в Конвенции, должно быть шире.the physical size of the object that is farther away must be larger than the one that is closer.
расстояниях на сетчатке одинаковы, физический размер объекта, который находится дальше должен быть больше, чем тот, который ближе.the indicated widow number must be larger than or equal to 0
which could be larger.
которое могло бы быть больше.would be larger SMEs, for which the full IAS might be beyond their needs since they are less likely to have transactions foreseen in the more complex standards
будут находиться значительные по размеру МСП, которым не требуется применение всего набора МСУ, поскольку они вряд ли осуществляют операции, регламентируемые более сложными стандартами, и затраты на ихin which case the increase in production would have to be larger.
в слусае чего необходимо упеличить производство. ЗЖШОЧЕНИЕ.note that classes will usually be larger during peak seasons of study.
higher dust particle fluxes(i.e. in southern Europe), the errors associated with bulk sampling may be larger and wet-only samplers may be required.
е. в южной Европе), ошибки, связанные с отбором массовых проб, могут быть более значительными, и в этой связи требуется, вероятно, использовать оборудование для взятия только влажных проб.it is reasonable to assume that if more money were available, attacks might be larger and more sophisticated.
при наличии более крупных денежных средств такие нападения имели бы более широкий и изощренный характер.the size of the track must be larger than other B&M models(such as the Hyper Coaster) to support the weight.
размер трека должен быть длиннее чем у других моделей B& M чтобы выдерживать новый вес вагонеток.Originally, the square had to be larger, however, since the"dilapidated" buildings on the site of the square were of obvious historical value,
Первоначально сквер должен был быть больше, однако, поскольку« ветхие» здания на месте сквера представляли очевидную историческую ценность,The case is larger than the iPhone 7,
Females are larger than males, in the brood pouch in females 4 nipple.
Break to left number six, Callus is larger, but not fully formed.
Шестое левое ребро нарост больше, но не полностью сформировался.Scissors blades which are larger than 6 cm(measured from the axis);
Ножницы, лезвия которых больше, чем 6 см( измеряется от оси);
