КРУПНЫМИ - перевод на Английском

• large
• major
• big
• important
• prominent
• substantial
• larger
• largest
• bigger
• biggest
• majors

Примеры использования Крупными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сурки выделяются крупными размерами как среди своих родственников,
Marmots are allocated larger size among their relatives,

Карпатос находится между крупными греческими островами- Критом и Родосом.
Karpathos is situated between the largest islands of Greece- Crete and Rhodes.

Другими крупными городами являются Валансьен,
Other important cities are Valenciennes,

механизма управления крупными проектами;
control mechanisms for major projects;

Начал сотрудничать с крупными ритейлерами.
Started to cooperate with large retailers.

Нарезать телятину крупными кусками.
Cut the knuckle in big pieces.

Разрабатываются программы по совершенствованию методов управления крупными подразделениями в целях рационализации управления перевозками.
Programmes are developed for the management of bigger offices to improve transport-management.

Для более четкой работы с крупными компаниями, предлагаются три дополнительные инициативы.
For more explicit dealings with larger companies three additional initiatives are proposed.

Нашими крупными заказчиками являются фирмы в Швеции,
Our largest customers are companies from Sweden,

Афганистан и Пакистан продолжают оставаться крупными поставщиками наркотиков на незаконные рынки в Европе.
Afghanistan and Pakistan continue to be important suppliers of illicit drug markets in Europe.

Опыт применения стратегического анализа в работе с крупными корпоративными клиентами.
Experience of strategic analysis in work with large corporate clients.

Многие из них являются также крупными поставщиками сырья.
Many among them are also major commodity suppliers.

Я занялся крупными аферами.
I started running big cons.

Губки с крупными порами могут привести к воздушным пузырькам на финише.
Sponges with larger pores may cause air bubbles in the finish.

Другими крупными городами Республики являются Баня-Лука,
Other bigger cities in the Republic are Banja Luka,

Наиболее известными и крупными торговыми площадками Хмельницкого рынка являются.
The most famous and largest trading platforms Khmelnitsky market are.

Девчонку с крупными грудями.
The bird with the biggest tits.

Другими двумя крупными по площади и населению островами являются Праслен
The other two important islands in size and population are Praslin

Мы работаем с некоторыми крупными энергетическими конгломератами.
We work with some of the major energy conglomerates.

Инновационный механизм взаимодействия с крупными компаниями;
Innovative mechanism of cooperation with large corporations;