BE SMALLER - перевод на Русском

• быть меньше
• быть меньшей
• оказаться меньше
• быть уменьшена

Примеры использования Be smaller на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is believed that such devices will not only be smaller and faster than existing,
Считается, что подобные устройства не только будут меньше и быстрее существующих, но и позволят избавиться от

This series motors can be smaller starting current,
Эта серия моторов может быть меньшего начала тока,

This would generally be smaller than the transport-related pictograms,
Данные пиктограммы будут меньше, чем пиктограммы, используемые при транспортировке,

The human rights council, I suggest, should be smaller than the Commission and should be elected directly by a two-thirds majority of this Assembly.
Полагаю, что Совет по правам человека должен быть меньшим по составу органом по сравнению с Комиссией и должен избираться непосредственно Ассамблеей большинством в две трети голосов.

corresponding volume(which objectively should be smaller, because of physiological characteristics of the female body).
объем( который объективно должен быть меньшим, в силу физиологических особенностей женского организма).

Less important elements can be smaller but they must be well-spaced from other tap targets; the space between neighboring touch elements must be at least 30px.
Менее важные элементы могут быть мельче, но вокруг них на расстоянии порядка 30 пикселей не должно находиться других интерактивных элементов.

Others may be smaller and offer occasional meet ups for individual meditations and information.
Другие могут быть небольшие и предлагают время от времени встречаться для индивидуальных медитаций и информации.

Now my hands may be smaller than a man's, but my brain is much larger, I assure you.
Ћожет мои руки меньше, чем у мужчины, но мой мозг на много больше,€ вас увер€ ю.

Each item of hand baggage has to be smaller than 55 cm x 38 cm x 20 cm so you can store it in the overhead locker or under your seat.
Каждая единица ручной клади не должна превышать габариты 55 см х 38 см х 20 см, чтобы вы могли поместить ее в багажную полку или под сидение.

The hand baggage must be smaller than 55 cm x 38 cm x 20 cm,
Ручная кладь не должна превышать габариты 55 см х 38 см х 20 см и должна помещаться в багажную полку

The hand baggage must be smaller than 55 cm x 38 cm x 20 cm.
Ручная кладь не должна превышать габариты 55 см х 38 см х 20 см.

A glioma not presenting on a contrast M.R.I. would have to be smaller than a grain of sand, which does not a gravely ill person make.
Глиома, не видимая на контрастной томографии, была бы меньше, чем песчинка, это не смогло бы вызвать у человека смертельное заболевание.

The scripts and compiled programs can be smaller and simpler, and the time
Скрипты и скомпилированные программы могут быть меньше по размеру и проще, а время

freshness the maximum branch diameter the machine can process may be smaller.
свежести древесины диаметр сучьев, максимально допустимый для переработки, может уменьшиться.

in a clean place, outside the projection of the GEA installed bollards(may be smaller), has his head up now.
за пределами проекции ГПЗ устанавливаются блокираторы( можно меньшего размера), теперь уже головой вверх.

Each piece of baggage has to weigh 32 kg or less and be smaller than 75 cm x 55 cm x 35 cm.
Каждая единица багажа должна весить не более 32 кг и не превышать габариты 75 см x 55 см x 35 см.

the additional cost of listing C-PentaBDE would therefore be smaller.
дополнительные затраты по включению К- пентаБДЭ уменьшатся.

the dosage may be smaller.
количество воды можно уменьшить.

the next Chest you earn will then be smaller.
в течение 28 дней, Ваш следующий подарок будет меньше.

However, in the latter case the cost savings might be smaller and more resources are needed for the overall co-ordination of basic data from registers
Однако в последнем случае экономия может быть меньше, а для общей координации основных данных из регистров, а также контроля и обеспечения качества производства