BEST POSITION - перевод на Русском

[best pə'ziʃn]
[best pə'ziʃn]
лучшем положении
better position
better situation
best placement
лучшей позиции
better position
наилучшими возможностями
the best position
the best opportunities
the best chance
наиболее выгодном положении
the best position
оптимальном положении
optimal position
the best position
лучшем месте
better place
best location
best spot
best position
наилучшем положении
the best position
наилучшее положение
the best position
лучшая позиция
best position
лучшую позицию
better position

Примеры использования Best position на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Moreover, the territorial State was in the best position to investigate and prosecute the crime,
Кроме того, государство территориальной юрисдикции обладает наилучшими возможностями в плане проведения расследования
The medical professional will be in the very best position to lead you if any type of issues turn up
Врач будет оставаться в самом лучшем положении, чтобы направлять вас, если какой-либо тип проблем проявляются, а также это также
Witnesses Section is often in the best position to make such a recommendation, as it is
свидетелей зачастую находится в наиболее выгодном положении с точки зрения вынесения такой рекомендации,
The medical professional will certainly remain in the best position to lead you if any kind of issues appear
Медицинский профессионал, безусловно, останется в лучшем положении, чтобы привести вас, если любой тип вопросов показать,
Canavieiras Brazil Bahia Property plot Beachfront with 168 meters of beachfront and 57.000 m² in best position, for sale.
Бразилия Пляжный отель с 168- метровой береговой линией и 57. 000 м² в лучшем месте, для продажи.
The medical professional will be in the very best position to assist you if any type of issues show up
Врач будет оставаться в лучшем положении, чтобы вести вас, если любые вопросы, появляются и также это также
In most cases, the concessionaire would not be in the best position to assume the responsibility for purchasing the land needed for the project.
В большинстве случаев концессионер не будет в наилучшем положении для того, чтобы принимать на себя ответственность за приобретение земельного участка, необходимого для проекта.
The doctor will remain in the very best position to guide you if any type of difficulties turn up
Врач, безусловно, будет в лучшем положении, чтобы направлять вас, если какой-либо тип вопросов повернуть вверх,
Since host States were in the best position to conduct investigations and collect evidence,
Поскольку принимающие государства находятся в наилучшем положении с точки зрения проведения расследований
It may be necessary to reset the sensor bar several times to find the best position for operation in your pool.
Может возникнуть необходимость отрегулировать измерительный наконечник датчика несколько раз, чтобы найти наилучшее положение для работы в Вашем бассейне.
the State party contends that national authorities are in the best position to assess the information submitted by the complainant
государство- участник утверждает, что национальные власти находятся в лучшем положении для оценки информации, сообщенной заявителем,
Saturated we were looking for the best position around the to photograph Hollywood Sign,
Насыщенные мы искали лучшую позицию по всей фотографировать Знак Голливуда,
In some cases, it may be advantageous to consider which State is in the best position to prosecute all the various crimes of the case together;
В некоторых случаях вполне может быть полезным рассмотрение вопроса о том, какое государство находится в наилучшем положении с точки зрения преследования в связи со всеми различными преступлениями по данному делу;
Continue to adjust the antenna until you find the best position with the strongest signal.
Продолжайте регулировать антенну до тех пор, пока не будет найдено наилучшее положение для приема самого высокого уровня сигнала.
is not in the best position, and therefore looking for potential investors.
находится не в лучшем положении и потому ищет возможных инвесторов.
may be in the best position to provide assistance that meets local needs.
может быть в наилучшем положении, чтобы обеспечивать помощь, соответствующую местным потребностям.
this enables the clam to find the best position for filter feeding.
так моллюск находит лучшую позицию для фильтрования.
you may not be in the best position, if the version in the root disperse.
вы можете оказаться не в лучшем положении, если версии в корне разойдутся.
the catcher can see the whole field, and is therefore in the best position to direct and lead the other players in a defensive play.
кэтчер может видеть все происходящее на поле и находится в наилучшем положении чтобы давать советы остальным игрокам обороняющейся команды.
by countries which were in the best position to do so.
которые находятся в лучшем положении с этой точки зрения.
Результатов: 100, Время: 0.081

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский