Примеры использования Blade unit на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The twisting direction is shown at the bottom of the blade unit of the blender.
Направление откручивания и закручивания обозначено на нижней части комплекса ножей миксера.Be careful when you clean the blade unit.
Будьте осторожны при очистке ножевого блока.The blade unit can be disassembled for rinsing if need be fig. t.
При необходимости ножевой блок можно разобрать для очистки рис. t.Then remove the blade unit by pushing up from underneath.
Затем отсоедините блок лезвий, надавив на него снизу.The glass jar is incorrectly assembled on the blade unit.
Стеклянный стакан неправильно установлен на блоке с ножом.Empty the goblet before unscrewing it from the blade unit.
Прежде чем отвернуть чашу от блока лопаток, опорожните ее.Clean the beaker and the lid and the blade unit in the dishwasher or in warm soapy water.
Очищайте стакан, крышку и ножевой блок в посудомоечной машине или в теплой мыльной воде.Remove the blade unit from the jug, following the instructions provided
Снять блок ножей, следуя данным указаниям,Fit the blade unit in the grinding top and turn it anti-clockwise all the way to lock it.
Установите ножевой блок в чашуизмельчитель и поверните его до отказа против часовой стрелки для фиксации.Clean the blade unit of the food processor,
grinding top and blade unit can be cleaned in hot soapy water.
чашуизмельчитель и ножевой блок можно мыть в горячей мыльной воде.the lid and the blade unit.
крышку и блок ножей.Lid(7), stopper(9) and blade unit(11) in warm water with washing-up liquid, if necessary.
Крышку( 7), накладку крышки( 9) и комплекс ножей( 11) в теплой воде с добавлением средства для мытья посуды.Also, for high-quality sharpening it is necessary to have knowledge of how the blade unit works.
Также для качественной заточки необходимо иметь знания о том как работает ножевой блок.After using the appliance, I cannot remove the tool holder, blade unit or kneading accessory from the bowl.
Проблема Способы решения После использования прибора не удается извлечь держатель насадок, режущий блок или насадку для теста из чаши.Remove bones and stones from food to prevent the blade unit and the appliance from being damaged.
Во избежание повреждения ножевого блока и прибора следует удалять кости из мяса и косточки из фруктов и овощей.Do not use the blade unit to chop hard ingredients,
Не пользуйтесь ножевым блоком для измельчения твердых ингредиентов, таких как кофейные зерна,If the blade unit gets stuck, unplug the appliance
В случае заедания ножевого блока отключите прибор от сети,due to improper handling with the blade unit.
из-за неправильного обращения с ножевым блоком.Flip the storage pot over and place it onto the blade unit holder in the jar Fig. x.
Переверните контейнер для хранения и установите его на держатель ножевого блока в кувшине рис. x.
