BLN TENGE - перевод на Русском

• млрд тенге

Примеры использования Bln tenge на Английском языке и их переводы на Русский язык

CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Over 178 bln tenge of investment planned to attract in power sector in 2015.
Cтратегия Казахстан 2050- Порядка 178 млрд тенге инвестиций планируется привлечь в отрасль электроэнергетики в 2015 году.

Astana- Schuchinsk autobahn revenue exceeds 0,5 bln tenge in 2013 10 January 2014 The revenue of Astana- Schuchinsk autobahn has amounted 558 million 600 thousand tenge over seven months of 2013 year.
По итогам 2013 года доход автобана Астана- Щучинск превысил, 5 млрд тенге 10 Января 2014 Доход автобана Астана- Щучинск превысил полмиллиарда тенге по итогам 2013 года.

Above 16 bln tenge paid persons raising a disabled child 05 March 2015 For the payment of benefits to persons raising a disabled child,
Более 16 млрд тенге выплачено казахстанцам из бюджета в 2014 году, воспитывающим ребенка- инвалида 05 Марта 2015 На выплату пособий лицам, воспитывающим ребенка- инвалида,

Objects and securities worth 241.5 bln tenge legalized in Kazakhstan 28 August 2015 As of August 25, 2015 Kazakhstan has legalized 34,443 objects
В РК легализовано 34 443 объектов и ценных бумаг на 241, 5 млрд тенге- Минфин 28 Августа 2015 В Казахстане по состоянию на 25 августа т. г. легализовано 34 443 объектов и ценных бумаг на сумму 241,

Zhambyl region enterprises manufactured products worth 38.5 bln tenge under Industrialization Map in 2013 06 January 2014 Zhambyl region's enterprises within the Industrialization Map manufactured products worth 38.5 billion tenge in 2013, the regional governor's office reports.
В Жамбылской области в 2013 году в рамках Карты индустриализации выпущено продукции на 38, 5 млрд тенге 06 Января 2014 В Жамбылской области в рамках Карты индустриализации в 2013 году предприятиями произведено продукции на 38, 5 млрд тенге, сообщает пресс-служба областного акимата.

Damu' fund granted aid worth 53.2 bln tenge to entrepreneurs of South Kazakhstan region 16 January 2014 In 2013, the Entrepreneurship Development tenge to businessmen, the press service of Fund reports.">
Фонд« Даму» в 2013 году оказал поддержку предпринимателям ЮКО на 53, 2 млрд тенге 16 Января 2014 В 2013 году Фонд развития предпринимательства« Даму» оказал поддержку бизнесменам ЮКО на 53,

Kyzylorda region: Agricultural products volume amounted to over 46 bln tenge in 2013 16 January 2014 The total volume of agricultural products amounted to 46.4 billion tenge in January-November 2013, the press service of Kyzylorda regional governor's office reports.
В Кызылординской области в 2013 году объем сельхозпродукции составил свыше 46 млрд тенге 16 Января 2014 В январе- ноябре 2013 года общий объем сельскохозяйственной продукции составил 46, 4 млрд тенге, сообщает пресс-служба акимата Кызылординской области.

Akmola rgn: Growth of gross output amounted to 1.5 bln tenge in 2014 13 March 2015 The growth of gross output in 2014 in Akmola region compared with 2013 year was 0.6%
Млрд тенге составил рост объема валовой продукции в Акмолинской области в 2014 году 13 Марта 2015 Рост объема валовой продукции 2014 года в Акмолинской области по сравнению с 2013 годом составил,

KazAgro' subsidiary increased funding of sowing campaign up to 2 bln tenge 19 May 2014 Subsidiary of"KazAgro" holding- Fund for financial support of agriculture decided to increase the amount of funding the spring sowing
Дочка« КазАгро» увеличила сумму финансирования весенне- полевых работ до 2 млрд тенге 19 Мая 2014 Дочерней компанией холдинга« КазАгро»- Фондом финансовой поддержки сельского хозяйства- принято решение об увеличении суммы финансирования весенне- полевых

More than 13 K families received benefits worth 1.3 bln tenge 12 March 2015 In 2014 13,186 families(56.1 thousand persons) whose income does
Более 13 тыс семей в РК получили пособия на сумму 1, 3 млрд тенге 12 Марта 2015 В 2014 году 13 186 семей( 56, 1 тыс человек), доходы которых не превышают размер черты бедности,

Upward 55.2 bln tenge paid to mothers of large families in Kazakhstan 10 March 2015 The Kazakh Ministry of Health
Более 55, 2 млрд тенге выплачено многодетным матерям и семьям в 2014 году 10 Марта 2015 На выплату пособий многодетным матерям

Credit organizations of NK issued 391 loans worth 1543,4 bln tenge 29 March 2015 For the 4th quarter of 2014 the credit institutions in North Kazakhstan issued 391 loans in the amount of 1543,4 billion tenge, the Department of statistics of the region reported.
Кредитными организациями Северного Казахстана выдан 391 кредит на сумму 1543, 4 млн тенге 29 Марта 2015 За 4 квартал 2014 года кредитными организациями Северного Казахстана выдан 391 кредит на сумму 1543, 4 млн тенге, сообщили в департаменте статистики области.

LLP VSF‘Poisk' for supply of products in 2010 for a total of USD 2 bln tenge.
заключены меморандумы на поставку товарной продукции в 2010 году на общую сумму более 2 млрд. тенге.

KazAgro invests 5 bln tenge to Kyzylorda region 17 March 2014 An agreement on financing of the construction of three rice processing plants
КазАгро» инвестирует в Кызылординскую область 5 млрд тенге 17 Марта 2014 В ходе рабочего визита представителей АО« НУХ« КазАгро» в Кызылординскую область

AIC subsidies to amount over 157 bln tenge in 2015 09 March 2015 The amount of subsidies in the agriculture will be 157.3 billion tenge in 2015.
Более 157 млрд тенге составит объем субсидий в АПК в 2015 году 09 Марта 2015 В 2015 году объем субсидий в агропромышленный комплекс составил 157, 3 млрд тенге,

Karaganda rgn: Industrialization Map for 2015- 2019 includes 24 projects worth 324, 8 bln tenge 03 March 2015 The Industrialization Map for 2015-2019 was considered at the regular meeting of the Coordinating Council on SPFIID under the chairmanship of Governor Nurmukhambet Abdibekov,
В Карту индустриализации на 2015- 2019 гг Карагандинской области включено 24 проекта на 324, 8 млрд тенге 03 Марта 2015 В Карагандинской области на очередном заседании Координационного совета по ГПФИИР под председательством акима области Нурмухамбета Абдибекова рассмотрена Карта индустриализации на 2015- 2019 гг,

KazMunaiGas net income amounted above 450 bln tenge in 2013 27 January 2014 Net income of“KazMunaiGas” JSC in 2013 amounted 456,8 billion tenge,” Deputy of Chairman of Board of“KazMunaiGas” JSC informed at the enlarged board session with the participation of Prime-Minister of Kazakhstan Serik Akhmetov today.
В 2013 году чистый доход компании« КазМунайГаз» составил более 450 млрд тенге- К. Исказиев 27 Января 2014 Чистый доход компании« КазМунайГаз» в 2013 году составил 456, 8 млрд тенге. Об этом, в ходе расширенного заседания коллегии министерства нефти и газа с участием Премьер-Министра РК Серика Ахметова, сообщил заместитель председателя правления АО НК« КазМунайГаз» Курмангазы Исказиев.

Additional 450 bln tenge to be allocated for modernization of housing and communal services 04 May 2015 Additional 450 billion
На модернизацию ЖКХ дополнительно будет выделено 450 млрд тенге- Ускенбаев 04 Мая 2015 На модернизацию ЖКХ дополнительно будет выделено 450 млрд тенге,

Aktobe rgn: 15 bln tenge spent on transport infrastructure's development in 2014 02 March 2015 Over 15.9 billion tenge was allocated on the development of transport infrastructure in Aktobe region in 2014,
Млрд тенге затратили на развитие транспортной инфраструктуры в Актюбинской области в 2014 году 02 Марта 2015 На развитие транспортной инфраструктуры в Актюбинской области было выделено более 15, 9 млрд тенге в 2014 году,

NF of Kazakhstan allocated 335.8 bln tenge for supporting of agricultural sector- Makhazhanov 05 May 2015 335.8 billion tenge was allocated by the National Fund of Kazakhstan for supporting of agricultural sector, Acting Chairman of
Из Нацфонда РК на поддержку АПК направлено 335, 8 млрд тенге- Махажанов 05 Мая 2015 За счет средств национального фонда РК на поддержку АПК направлено 335, 8 млрд тенге, сообщил исполняющий обязанности председателя правления национального холдинга« КазАгро»