BLOCK ACCESS - перевод на Русском

• блокировать доступ
• заблокировать доступ
• запретить доступ
• перекрыть доступ
• блокируют доступ

Примеры использования Block access на Английском языке и их переводы на Русский язык

The two countries will exchange information and block access to their territory by claimants who have been rejected by the other partner to this agreement.
Эти две страны будут обмениваться данными и будут блокировать доступ на своих границах для тех лиц, которые получили отказ от одного из партнеров этого соглашения.

Many peer-to-peer file sharing programs support blacklists that block access from sites known to be owned by companies enforcing copyright.
Многие p2p- программы обмена файлами поддерживают черные списки, которые блокируют доступ к сайтам, о которых известно, что они принадлежат компаниям, обеспечивающим соблюдение авторских прав.

YemenNet and TeleYemen, block access to gambling, adult, sex education,
YemenNet и TeleYemen, блокируют доступ к сайтам, посвященным азартным играм,« взрослому»

In addition, you can immediately block access to encrypted folders after opening them,
Кроме того, вы можете моментально блокировать доступ к зашифрованным папкам после их открытия

With the repeal of net neutrality, it is possible for ISPs to control data and limit or block access to content.
С отменой сетевого нейтралитета интернет- провайдеры могут контролировать данные и ограничивать или блокировать доступ к контенту.

demanding that local Internet providers block access to“extremist” websites.
направляемых прокуратурами местным интернет- провайдерам с требованием заблокировать доступ к« экстремистским сайтам».

However, you can declare the service as private in the manifest file and block access from other applications.
Однако вы можете объявить закрытую службу в файле манифеста и заблокировать доступ к ней из других приложений.

Prosecutors continued to issue motions demanding that local Internet service providers block access to“extremist websites”.
Прокуратуры продолжали в прошедшем полугодии направлять представления местным интернет- провайдерам с требованием заблокировать доступ к« экстремистским сайтам».

search engines and other stakeholders to report any violations to the police; block access to the sites; keep records, in accordance with established standards, for the purpose of investigation
других соответствующих участников сообщать ответственным органам власти о случаях нарушений, блокировать доступ к сайтам, сохранять материалы согласно установленным нормам в целях проведения следствия

The Bank may block access of a Member of the Management Board
Банк имеет право заблокировать доступ члена правления

censorship tools that would let them track Falun Gong practitioners and block access to news and information on the subject.
технологий по надзору и цензуре, которые позволили бы отслеживать информацию о Фалуньгун и блокировать доступ по данному вопросу ко всем имеющимся новостям и материалам.

SuperMemo may block access to a private Course
SuperMemo может заблокировать доступ к личным Курсам

reduce potential losses from the misuse of employee time, you can restrict or block access to specified categories of web resources for example, block access to sites that belong to the"News media" category.
потенциальных потерь из-за нецелевого использования рабочего времени вы можете ограничить или запретить доступ к веб- ресурсам определенных категорий например, запретить доступ к веб- ресурсам категории« Новостные ресурсы».

enable Facebook's security option in the security options and block access to your account from outside the allowed devices.
включить опцию безопасности Facebook в параметрах безопасности и блокировать доступ к вашей учетной записи из-за пределы разрешенных устройств.

their intellectual property rights, since their dominance on such essential assets could block access to the cards market.
их доминирующее положение в части таких основных активов могло бы заблокировать доступ на рынок карточек.

like web browsers block access to the extensions, default search engine changes,
как веб- браузеры блокируют доступ к расширениям, изменения поисковой системы по умолчанию,

to get the host to remove or otherwise block access to it.
в другом- заставить хост снять их или иным образом заблокировать доступ к ним.

and that it could block access to the auction by any person identified as being connected from French territory.
может заблокировать доступ на аукцион любому лицу, в отношении которого установлено, что оно выходит на этот сайт с французской территории.

you later edit the access rule and block access, Kaspersky Security blocks access the next time that any file operation is requested from the device viewing the folder tree, reading, writing.
после вы изменили правило доступа и запретили доступ к устройству, то при очередном обращении к устройству за какой-либо файловой операцией( просмотр дерева каталогов, чтение, запись) Kaspersky Security блокирует доступ..

The problem of maximizing the space to mount solar batteries is effectively solved due to the conical shape of the building in which higher levels only minimally block access of sunlight to the bottom levels.
Благодаря конической форме здания, при которой верхние этажи минимально перекрывают доступ к солнечным лучам для нижних, эффективно решается проблема увеличения площади под установку солнечных батарей.