BLOG POSTS - перевод на Русском

• посты в блоге
• записей в блоге
• записи в блоге

Примеры использования Blog posts на Английском языке и их переводы на Русский язык

Of course, as I have said in previous blog posts and webinars, the most effective way to generate reviews is organically:
Конечно, как я уже говорил в предыдущих постах в блоге и на вебинарах, самый эффективный способ- это генерировать отзывы органически: превышая ожидания

In 2013, more than 500 articles, blog posts and bookmarks were shared and more than 40 discussion forums were opened.
В 2013 году было размещено более 500 статей, записей в блогах и закладок и создано более 40 дискуссионных форумов;

but from sparse blog posts and comments we managed to dig the truth.
но из скудных постов в их блоге и комментариев мне удалось раскопать истину.

This feed contains articles and blog posts about Stickr. com that we found on the Internet.
Этот фид содержит статьи и посты в блогах о проекте Stickr. com, которые мы нашли в Интренете.

sending press releases and generating hundreds of news stories and blog posts, including stories in international media outlets;
размещения сотен новых заметок и постов в блогах, в том числе материалов и статей в международных средствах массовой информации;

There were restrictions on tweeting, blog posts, news stories and e-mail list-serves, in order to preserve trust,
Для сохранения доверия, откровенности и открытости в ходе обсуждения налагаются ограничения на твиты, посты в блогах, новостные информационные сообщения

During the year, there were 37 blog posts, 1,326 views and 27 comments on the website.
В течение года на веб- сайте было размещено 37 постов в блогах, 1326 мнений и 27 комментариев.

Slate Magazine republished one of his blog posts.
в частности журнал Slate напечатал один из его постов в блоге.

titles or blog posts.
печатных произведениях или постах в блоге.

Please watch the presentation videos and read our blog posts to have a better idea about using PASS materials.
Пожалуйста, посмотрите презентационные видео и ознакомьтесь с нашим блогом, чтобы получить представление о материалах PASS.

In fact, we have already written blog posts about How to Set Up Google App Indexing and How to Deep Link on Facebook,
Более того, мы уже опубликовали в блоге статьи о том, как настроить индексирование приложений Google и ак использовать прямые ссылки в Facebook,

No matter whether you want to create blog posts or forms, with the easyname websitebuilder you don't need any programming knowledge to create your personal website.
Независимо от того, создаете ли вы записи блога или формы, в работе с Набором для создания сайтов от вас не требуются навыки программирования, чтобы сформировать собственный сайт.

According to Mr. Samkharadze the Blog posts will be recorded
По словам Рамаза Самхарадзе,« размещенные в блоге посты будут записаны

Not just in songs and blog posts, but at the dinner table,
Не только в песнях и блогах, но за обеденным столом, в конференц-зале,

which are used in the top menu icons, blog posts and footer.
который применяется в иконках верхнего меню, постах блога и футере.

academic papers, blog posts, business plans, letters, etc.
академическим письмом, блогами, бизнес-планами, письмами, и т. д.

pages, blog posts.
страница, пост блога.

comments on your site or blog posts from the public.
в комментариях на вашем сайте или в постах в блогах.

In October 2010, the Palestinian Authority arrested him for allegedly blaspheming against Islam on Facebook and in blog posts.
В октябре 2010 года Палестинская администрация арестовала его за якобы хулительство против ислама на Facebook и в сообщениях в блогах; его арест получил международное внимание.

How do I change my default comment settings for all of my Website Builder blog posts?
Как изменить параметры комментирования по умолчанию для всех записей блога в конструкторе сайтов?