Примеры использования Bonifacio на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
E 25 Hoek van Holland-…- Alessandria- Genova-(maritime link) Bastia- Porto Vecchio- Bonifacio- Porto Torres- Sassari- Cagliari.
E 25 Хук- ван- Холланд-…- Алессандрия- Генуя-( морская переправа)- Бастия- Порто- Веккьо- Бонифачо- Порто- Торрес- Сассари- Каглиари-.defeating Prime Minister Bonifacio Ondó Edu in the second round.
Нгема Бийого Ньеге Ндонг, победив премьер-министра Бонифасио Ондо Эду.Situated 5 km from Bonifacio city centre and only 300 metres from Maora Beach, Casarina Village features a 2-hectare park with petanque facilities.
Комплекс Casarina Village расположен в 5 км от центра города Бонифачо и всего в 300 метрах от пляжа Маора.The Philippine Navy Museum was inaugurated in 1978 in Cavite City while the Philippine Army Museum opened in 1979 in Fort Bonifacio.
В 1978 году в городе Кавите- Сити был открыт музей филиппинских военно-морских сил, а в 1979 году в форте Бонифасио был открыт музей филиппинской армии.You can get to this lovely, quiet bay from Porto-Vecchio and Bonifacio by car parking costs 5 euros.
В эту тихую бухту можно доехать из Порто- Веккьо и Бонифачо на машине стоянка возле пляжа обойдется в 5 евро.Monticoli fought hard with another powerful family- Messrs San Bonifacio whose allies were the family of Dal Capello.
Монтиколи жестоко воевали с другим могущественным родом- господами сан Бонифачо, союзниками которых было семейство даль Каппелло.close to the Strait of Bonifacio.
недалеко от пролива Бонифачо.travel along the sea coast to the south, in Bonifacio, which is considered the most beautiful and authentic city of Corsica.
отправится вдоль морского побережья на юг, в Бонифачо, который считается самым красивым и аутентичным городом Корсики.In the quiet of the maquis 4 km from Bonifacio, apartment ground floor, direct access to the swimming pool.
В тиши Маки 4 км от города Бонифачо, этаж, прямой доступ к бассейну.Make sure you do not miss out Bonifacio with its Lavezzi islands,
Обязательно съездите в Бонифацио и близлежащие острова Лавецци, Порто- ВеккьоCamp Bonifacio.
лагерь Агуинальдо.which was becalmed in the Strait of Bonifacio.
которая попала в штиль в Бонифациеве проливе.Italy had signed a declaration on 15 June 2010 regarding the Strait of Bonifacio which would constitute the basis for the establishment of a marine park.
охраны окружающей среды Италии и Франции подписали декларацию о проливе Бонифачо, которая станет основой для создания морского парка.Juan Abaga Ondó, Bonifacio Ondó Ndongo,
включая Хуана Абага Ондо, Бонифацио Ондо Ндонго,adopted routeing measures(Associated Protective Measure) for the Strait of Bonifacio Particularly Sensitive Sea Area, which will take effect on 1 July 2014.
в особо уязвимом морском районе пролива Бонифачо, которые вступят в силу 1 июля 2014 года.The case concerned Mr. Edward Francisco Contreras Bonifacio, allegedly abducted on 7 February 2007 by police officers when he was travelling by bus from his school to his home, in La Libertad.
Случай касался г-на Эдварда Франсиско Контрераса Бонифасио, который, как утверждается, был похищен 7 февраля 2007 года полицейскими во время поездки на автобусе из школы домой в Ла Либертад.in that same year Turgut Reis landed at Bonifacio in Corsica and captured the city, inflicting particular damage to Genoese interests.
несколько судов, и в том же году обретший свободу адмирал захватил и разграбил Бонифачо на Корсике, нанося ущерб генуэзским интересам.30 November(Bonifacio Day), 25 December(Christmas Day),
30 ноября( День Бонифацио), 25 декабря( Рождество),Prince of Naples(Vittorio Emanuele Alberto Carlo Teodoro Umberto Bonifacio Amedeo Damiano Bernardino Gennaro Maria di Savoia;
Vittorio Emanuele Alberto Carlo Teodoro Umberto Bonifacio Amedeo Damiano Bernardino Gennaro Maria di Savoia;by the way), Bonifacio clearly deserves at least a small stop,
кстати), Бонифачо явно заслуживает хотя бы небольшой остановки, поскольку эта старая генуэзская
