BRANCH DISTRIBUTION - перевод на Русском

• распространения филиала
• распространения филиалов
• распространение филиала

Примеры использования Branch distribution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Select this option to apply BITS throttling to all branch distribution points and Configuration Manager 2007 clients.
Выбор этого параметра приводит к ограничению полосы пропускания BITS для всех точек распространения филиалов и клиентов Configuration Manager 2007.

Site servers and branch distribution points require Remote Differential Compression(RDC) to generate package signatures and perform signature comparison.
Чтобы создавать подписи пакетов и сравнивать подписи, серверам сайта и точкам распространения филиалов требуется функция удаленного разностного сжатия( RDC).

Describes how to distribute package to branch distribution points, as well as how to prestage packages, configure on-demand distribution, and remove packages from branch distribution points.
Описываются распространение пакетов в точки распространения филиалов, а также предварительная настройка пакетов, настройка распространения по требованию и удаление пакетов из точек распространения филиалов.

how will the package be sent to the branch distribution point?
будет отправлен пакет на точку распространения ветви?

However, target computers will connect and run virtual application packages from branch distribution points using SMB.
Однако конечные компьютеры будут связываться с пакетами виртуального приложения и запускать их из точки распространения филиала с помощью SMB.

for use with branch distribution points for lower network traffic.
которое используется в точках распространения филиала для снижения сетевого трафика.

Although they are not limited to installation in branch offices, Microsoft System Center Configuration Manager 2007 branch distribution points are specifically designed to support branch offices, which typically have fewer clients and use a slow network connection.
Несмотря на отсутствие ограничений относительно установки в филиалах, точки распространения филиалов Microsoft System Center Configuration Manager 2007 специально разработаны для поддержки филиалов, в которых используется меньшее число клиентов и более медленное подключение по сети.

A branch distribution is intended to allow smaller
Распространение филиала предназначено для предоставления возможности малым

If the client is retrieving package content from a branch distribution point and the package has been configured to download on demand, there might be an additional delay while the branch distribution point retrieves the content from a standard distribution point.
Если клиент получает содержимое пакета на точке распространения филиалов, а пакет настроен на закачку по требованию, может возникнуть дополнительная задержка, пока точка распространения филиалов получит содержимое со стандартной точки распространения..

A branch distribution is intended to allow smaller
Распространение филиала предназначено для предоставления возможности малым

as well as how to manage standard distribution points and branch distribution points once they have been established in your site system.
объявлениями о распространении программного обеспечения, а также сведения об управлении стандартными точками распространения и точками распространения филиалов, если они созданы в системе сайта.

bandwidth throttling settings to control network traffic between Configuration Manager 2007 clients or branch distribution points, and site systems.
интеллектуальной службы передачи( BITS) для управления сетевым трафиком между клиентами Configuration Manager 2007 или точками распространения филиалов и системами сайта.

then copy the files onto the branch distribution, incurring no network bandwidth.
затем скопировать файлы на распространение филиала, не нагружая пропускную способность сети.

This retry behavior when branch distribution points run out of concurrent sessions means that you can scale out branch distribution points in locations where you cannot run a server(for example,
Такой характер повторения, когда на точках распространения филиала заканчиваются одновременные сеансы, говорит о возможности масштабирования точек распространения филиала в тех местах, где нельзя запустить сервер( например,

Branch Distribution of women.
Распределение женщин.

For more information about removing branch distribution points, see How to Remove a Branch Distribution Point.
Дополнительные сведения об удалении точек распространения филиала см. в разделе Удаление точки распространения филиала.

For more information about installing a branch distribution point, see How to Deploy a Branch Distribution Point.
Дополнительные сведения об установке точки распространения филиала см. в разделе Развертывание точки распространения филиала.

Future content location requests should return the protected branch distribution point.
Будущие запросы местоположения содержимого должны возвращать защищенную точку распространения филиала.

The client downloads the package from the protected branch distribution point.
Клиент загружает пакет с защищенной точки распространения филиала.

The protected branch distribution points are not added to the package.
Защищенные точки распространения филиала не добавляются в пакет.