BUG TRACKING - перевод на Русском

• отслеживания ошибок

Примеры использования Bug tracking на Английском языке и их переводы на Русский язык

More graphs for the Debian Bug Tracking System.
Больше графиков для системы отслеживания ошибок Debian.

Have users use a generic bug tracking system for documentation.
Предоставить пользователям единую систему отслеживания ошибок в документации.

The Usersnap Bug Tracking widget can be added to any website.
Виджет отслеживания ошибок Usersnap может быть добавлен на любой сайт.

Discussion and development of debbugs, the Debian Bug Tracking System software.
Обсуждение и разработка debbugs, программного обеспечения системы отслеживания ошибок Debian.

Easy integration with 3rd party bug tracking systems and development workflows systems.
Легкая интеграция с другими баг- трекинговыми системами и системами разработки мобильных приложений.

Read the instructions for reporting bugs in the Debian bug tracking system.
Прочтите инструкции по отправке отчетов об ошибках в систему отслеживания ошибок Debian.

Several remote vulnerabilities have been discovered in Mantis, a web based bug tracking system.
В Mantis, веб- системе отслеживания ошибок, было обнаружено несколько удаленных уязвимостей.

The bug tracking system will include the submitter's address and the bug address nnn@bugs.
После пересылки сообщения об ошибке в поле Reply- To системой отслеживания ошибок будут включены адрес отправителя и адрес ошибки nnn@ bugs.

Messages can be sent to the following addresses in order to be filed in the bug tracking system.
Для того, чтобы сообщения попали в систему отслеживания ошибок, они могут быть отправлены на следующие адреса.

issues from other bug tracking systems.
задач из других систем отслеживания ошибок.

If you supply a version, the bug tracking system will note that the bug affects that version of the newly-assigned package.
Если вы предоставили версию, система отслеживания ошибок отметит, что ошибке подвержена данная версия нового принятого пакета.

Using a URI where possible allows tools to query a remote bug tracking system(such as bugzilla)
Использование URI где это возможно позволяет инструментам запрашивать удаленную систему отслеживания ошибок( например,

If you supply a fixed-version, the bug tracking system will note that the bug was fixed in that version of the package.
Если вы предоставили исправленную_ версию, система отслеживания ошибок отметит, что ошибка была исправлена в данной версии пакета.

Debian. org- these are only filed in the bug tracking system(as are all the above),
Debian. org- эти сообщения лишь добавляются в систему отслеживания ошибок( как и все приведенные выше),

use the bug tracking system.
вместо этого используйте систему отслеживания ошибок.

This property activates the bug tracking system in Input field mode.
Это свойство активирует систему отслеживания ошибок в режиме поля ввода.

You can integrate a bug tracking tool of your choice in TortoiseSVN.
Вы можете интегрировать выбранную вами систему отслеживания ошибок с TortoiseSVN.

have a bug tracking system.
имеют систему отслеживания ошибок.

Learn more in the section called“Integration with Bug Tracking Systems/ Issue Trackers”.
Больше узнать об этом можно, прочитав« Интеграция с системами отслеживания ошибок/ проблем».

Read the section called“Integration with Bug Tracking Systems/ Issue Trackers” for further information.
Прочтите« Интеграция с системами отслеживания ошибок/ проблем» для дополнительной информации.