BUILDING WORKS - перевод на Русском

• строительные работы
• строительных работ
• строительных работах

Примеры использования Building works на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now it is planned that the building works in the sections to be reconstructed could start at the end of this year,
В настоящее время планируется, что строительные работы на реконструируемых участках могли бы начаться в конце этого года,

repair and building works at the objects of transport infrastructure in Russian Federation.
ремонтных и строительных работ на объектах транспортной инфраструктуры всех регионов Российской Федерации.

painting and building works.
малярные и строительные работы.

construction of all civil, building works, steel structure fabrication
производство металлоконструкций, строительные работы, монтажные работы по всем зданиям,

The cost of conformity assessment of the design with the current requirements for building works, prepared in accordance with Article 142,
Стоимость оценки соответствия проектной документации основным требованиям к строительным работам, подготовленные в соответствии с статьей 142,

familiarize with the combat readiness and ongoing army building works.
ознакомится с боеготовностью вооруженных сил и текущими работами по военному строительству.

electrical panels for connection of office automation equipment to the campus network as well as building works to convert the room for such usage;
установке электрических панелей для подключения оборудования автоматизации делопроизводства к местной сети, а также о строительных работах по переоборудованию помещения для таких целей;

employers executing their own building works, had permitted to combat attempts at avoiding the application of safety
самостоятельно осуществляющих строительные работы, позволил пресекать попытки уклонения от соблюдения правил,

was hard labour such as cleaning works and building works and so on,
работа,"> т. е. тяжелый труд на уборочно- очистительных, строительных работах и т. п.",

Conformity assessment of the design with the current requirements for building works, prepared in accordance with Article 142,
Оценка соответствия проектной документации с основными требованиями к строительным работам, подготовленная в соответствии со статьей 142,

Building works, including the construction of 228 two-storey residential units with an area of 168 m2; a two-storey mosque with an area of approximately 650 m2; a two-storey primary
Строительные работы, включая строительство 228 двухэтажных жилых зданий площадью 168 кв. м каждое, двухэтажной мечети площадью приблизительно 650 кв. м, двухэтажной начальной школы площадью приблизительно 2550 кв. м,

General environmental health work carried out throughout 1996 included the inspection of dwellings, building works, catering establishments,
Общая деятельность по охране окружающей среды в 1996 году охватывала инспекцию жилья, строительные работы, работы общепита, пекарни,

Would he be willing to do any building work, or anything like that?
Готов ли он выполнять различные строительные работы или что-то вроде этого?

The building work began in 1964
Строительные работы начались в 1964 году

You said Dyfan Richard owed money to your father for building work?
Вы говорили, что Дэван Ричард брал деньги у вашего отца для строительных работ?

Building work began in late autumn 1996
Строительные работы начались в конце осени 1996

Rehabilitation projects, project management of building work and interior design.
Восстановительные работы, управление проектами в сфере строительных работ и внутренней отделки.

Building work ceased and many mining operations paused.
Строительные работы прекратились, на многих рудниках была остановлена добыча.

We have got factory and building work.
У нас есть фабрика и строительные работы.

And the Wightmans were having building work.
А у Уайтменов велись строительные работы.