РАБОТЫ - перевод на Английском

• work
• operation
• job
• activities
• operating
• performance
• employment
• functioning
• working
• works
• operations
• jobs
• worked
• activity

Примеры использования Работы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Методология аудита, стандарты работы, продвинутый бухучет, МСФО и т. д.
Audit methodology, performance standards, advanced accounting, IFRS, etc.

Поиск работы и лучших условий жизни.
Seeking employment and better living conditions.

Таблица 2: Работы, запланированные на следующий отчетный период.
Table 2: Activities planned for the next reporting period.

Спроектирован для автоматической работы с подводными гидравлическими или электрическими приводами.
Designed for automatic operation with hydraulic or electric subsea actuators.

Опыт работы в Венгрии, Шотландии и Португалии.
Work experience in Hungary, Scotland and Portugal.

Таинственная игра, шпион для работы.
The mysterious game, spy for the job.

Стратегическое направление работы и деятельность Комитета по статистике.
Strategic direction and functioning of the Committee on Statistics.

Принцип работы газовых уплотнений.
The operating principle of the gas seal.

Мониторинг работы операционной системы на уровне ядра и с помощью технологий виртуализации.
OS performance monitoring on core level using virtualization technology.

Поиск работы в ходе осуществления деловых отношений;
Seek employment during official dealings;

Подобные работы планируются и на других территориях.
Such activities are also planned in other areas.

Завершение разработки плана работы для Таджикистана, включая case study.
Finalizing Tajikistan work plan, including case studies.

Или же нужно подготовить чистую обувь для работы.
Or you have to prepare clean shoes for the job.

Удобные инструменты для работы с геолокациями, файлами
Convenient tools for working with geolocation, files,

Выставлял свои работы в Германии, Мексике,
Exhibited his works in Germany, Mexico,

Система отопления для работы в холодном климате.
Heating system for operating in cold climate.

Для оптимальной работы они не должны иметь наружных соединений.
For best performance they should not be connected externally.

Арбитражный управляющий- некоторые проблемы работы в рамках института банкротства в россии аву 1- 2014.
Court-appointed trustee- certain functioning problems within the institution of bankruptcy in russia аву 1-2014.

Будут расширены возможности для работы сотрудников Секретариата в течение неполного дня.
Broadening the opportunities for part-time employment for Secretariat staff.

Работы по восстановлению лесов в областях будут продолжены и в 2015 году.
Reforestation activities in the regions will be continued into 2015.