РАБОТЫ КОНФЕРЕНЦИИ - перевод на Английском

• work of the conference
• functioning of the conference

Примеры использования Работы конференции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Программа работы Конференции Сторон.
Programme of work of the Conference of the Parties.

Активизация работы Конференции по разоружению и продвижение вперед процесса многосторонних переговоров по разоружению.
Revitalizing the work of the Conference on Disarmament and taking forward multilateral disarmament negotiations.

Расписание работы Конференции содержится в приложении к настоящей записке.
The proposed timetable for the work of the Conference is contained in the annex to the present note.

Она также обеспечивает прозрачность работы Конференции и ее Бюро.
It also provides transparency on the work of the Conference and its Bureau.

Организация работы Конференции.
GE.04-32450 ORGANISATION OF THE CONFERENCE.

Расписание работы Конференции.
Timetable for the work of the Conference.

Предлагаемое расписание работы Конференции приводится в приложении.
The proposed timetable for the work of the Conference is contained in the annex.

Предлагаемое расписание работы Конференции приводится в приложении к настоящей записке.
The proposed timetable for the work of the Conference is contained in the annex to the present note.

Организация работы Конференции.
Organization of work at the Conference.

Ход работы Конференции.
Progress of work of the conference.

Финансирование работы конференции.
Financing of the work of the conference.

Резервы для улучшения работы Конференции, безусловно.
There is certainly room for improvement in the work of the Conference.

Активизация работы Конференции по разоружению и продвижение вперед.
Revitalizing the work of the Conference on Disarmament and taking forward.

Второй день работы конференции состоял из трех частей.
The second day of the conference consisted of 3 sessions.

Предлагаемое расписание работы Конференции содержится в приложении III.
The proposed timetable for the work of the Conference is contained in annex III.

Организация работы Конференции будет рассматриваться на предшествующих Конференции консультациях.
The organization of work for the Conference will be dealt with at the pre-Conference consultations.

График работы Конференции.
Timetable for the work of the Conference.

Предлагаемый график работы Конференции содержится в приложении к настоящей записке.
The proposed timetable for the work of the Conference is contained in the annex to the present note.

Организация работы Конференции.
Organization of work of the conference.

Участники работы Конференции.
Participants in the Work of the Conference.