BULK CONTAINERS - перевод на Русском

• контейнеры для массовых грузов
• контейнеры
• контейнеров для насыпных грузов
• контейнерах для массовых грузов
• контейнеров для массовых грузов
• контейнерам для массовых грузов
• контейнерах
• контейнеров

Примеры использования Bulk containers на Английском языке и их переводы на Русский язык

BK2: the transport in closed bulk containers is permitted.
ВК2: разрешается перевозка в закрытых контейнерах для массовых грузов.

Flexible bulk containers shall not be stacked for road or rail transport.
Мягкие контейнеры для массовых грузов не должны штабелироваться для автомобильной или железнодорожной перевозки.

These goods shall be transported in bulk containers which are watertight.
Эти грузы должны перевозиться в водонепроницаемых контейнерах для массовых грузов.

Requirements for the construction and testing of bulk containers.
Требования в отношении конструкции и испытаний контейнеров для массовых грузов.

Small bulk containers.
Малые контейнеры для массовых грузов.

Transport of solids in bulk containers.
Перевозка твердых веществ в контейнерах для массовых грузов.

inspection and testing of bulk containers.
проверке и испытаниям контейнеров для массовых грузов.

Large bulk containers.
Большие контейнеры для массовых грузов.

Carriage in bulk and in bulk containers.
Перевозка навалом/ насыпью и в контейнерах для массовых грузов.

Closed bulk containers including ventilated bulk containers[B]2.
Закрытые контейнеры для массовых грузов, включая вентилируемые контейнеры для массовых грузов[ В] 2.

BK3: the transport in flexible bulk containers is permitted.
ВК3: разрешается перевозка в мягких контейнерах для массовых грузов.

aluminum dry bulk containers.
алюминиевые сухие контейнеры для массовых грузов.

Special provisions for carriage in bulk containers.
Специальные положения по перевозке в контейнерах для массовых грузов.

If no code is given, carriage in bulk containers is not permitted.
Если код не указан, то перевозка в контейнерах для массовых грузов не разрешается.

Provisions for carriage in bulk containers.
Положения, касающиеся перевозки в контейнерах для массовых грузов.

equipment, bulk containers and storage sites containing POPs.
оборудованию, контейнерам для насыпных грузов и хранилищам, содержащим СОЗ.

Sometimes bulk containers are equipped with openings for forklift trucks.
Иногда насыпные контейнеры оборудованы отверстиями для вилочных погрузчиков.

puncture tests for packagings, intermediate bulk containers(IBCs) and large packagings;
ударные испытания на пробой упаковок среднегабаритных насыпных контейнеров и крупногабаритной упаковочной тары;

Tanks, bulk containers and special compartments for packages of explosives of MEMUs shall meet the requirements of chapter 6.12.
Цистерны, контейнеры для массовых грузов и специальные отделения для упаковок взрывчатых веществ и изделий MEMU должны отвечать требованиям главы 6. 12.

Intermediate bulk containers(IBCs) which meet the requirements of Chapter 6.5 are not considered to be containers for the purposes of RID/ADR.
Контейнеры средней грузоподъемности для массовых грузов( КСГМГ), удовлетворяющие требованиям главы 6. 5, не считаются контейнерами для целей МПОГ/ ДОПОГ.