CABILDO - перевод на Русском

• кабильдо
• ратуши
• кабилдо
• cabildo

Примеры использования Cabildo на Английском языке и их переводы на Русский язык

400 metres from the Government Palace, the Cabildo, the Cathedral, and near plenty of subway
в 400 метрах от здания правительства, ратуши Кабильдо, Кафедрального собора,

Popular points of interest near Apartment Rodriguez Peña 245 include Colon Theater, Cabildo and Plaza de Mayo Square.
Рядом с апартаментами Rodriguez Peña 245 находятся такие популярные достопримечательности, как театр« Колон», ратуша Буэнос-Айреса и площадь Мая.

Colon Theater is a 4-minute walk from the apartment, while Cabildo is an 11-minute walk away.
Театр Колон находится в 4 минутах ходьбы от апартаментов, а до Кабильдо можно дойти за 11 минут.

Throughout Spain, Spanish America, and the Spanish East Indies, the plaza mayor of each center of administration held three closely related institutions: the cathedral, the cabildo or administrative center,
По всей Испанской Америке вокруг центральной площади каждого административного центра находились три близко расположенных сооружения- кафедральный собор, кабильдо или административный центр,

The fourth line, Metrobus Cabildo, opened in June 2015
Четвертый маршрут, Метробус Кабилдо, был открыт в июне 2015 года

only on 19 April 1810 did the"cabildo"(city council)
войн достигли Латинской Америки, но только 19 апреля 1810 года Кабильдо( городской совет)

The Buenos Aires Cabildo(Spanish: Cabildo de Buenos Aires) is the public
Ратуша Буэнос-Айреса( исп. Cabildo de Buenos Aires)- общественное здание в Буэнос-Айресе,

seat of the government, the Cabildo(town hall)
резиденция правительства, Кабилдо( мэрии)

of the Cabildo and the May Revolution(Museo Nacional del Cabildo y la Revolución de Mayo),
Майской революции( исп. Museo Nacional del Cabildo y la Revolución de Mayo),

delineating the private properties granted by the governors and the cabildo(city government), to cut down on constant litigation.
подчиненными губернатору, частными владениями и землями городских советов.

one example being the Open Cabildo of Asunción, which supported the Revolution of the Comuneros led by the tribunes Antequero and Mómpox.
решавшие важнейшие вопросы; таким, например, был открытый Совет Асунсьона, который стал опорой восстания комунерос во главе с Антекерой и Момпоксом.

The cabildo housed not only the governor's offices;
Здесь размещалась не только резиденция дожа, но также совет Республики,

Plaza de Mayo Square is 3.6 km from La Boca Guest House, while Cabildo is 3.6 km from the property.
Площадь Пласа- де- Майо и ратуша находятся в 3, 6 км от гостевого дома La Boca.

San Telmo enjoys a location in Buenos Aires, just a 10-minute walk from Cabildo and 900 metres from Plaza de Mayo Square.
Апартаменты San Telmo расположены в Буэнос-Айресе, всего в 10 минутах ходьбы от ратуши Буэнос-Айреса.

The meeting was organized by TrainForTrade with the support of the Las Palmas Chamber of Commerce, the Cabildo de Gran Canaria,
Эта встреча была организована ТРЕЙНФОРТРЕЙД при поддержке торговой палаты Лас- Палмаса, Совета Гран- Канария

was gathered from the expropriated personal collection of Bishop Orellana as well as the patriotic donations of the Cabildo, the Real Colegio San Carlos, Luis José Chorroarín, and Manuel Belgrano.
личной коллекции епископа Орельяны, патриотических пожертвований Луиса Хосе Чорроарина, Мануэля Бельграно и из Ратуши Буэнос-Айреса и Королевского колледжа Сан- Карлос.

The property is 200 metres from the Subway D line and from Cabildo Avenue.
Гостевой дом находится в 200 метрах от станции метро по линии D и проспекта Кабильдо.

Your selection: Hotel near: The Cabildo.
Выш выбор: Гостиница рядом с: The Cabildo.

Most of the neighborhood's densest housing is located in the vicinity of Cabildo.
Большинство наиболее крупных домов района расположено в непосредственной близости от Авениды Кабильдо.

What is the best accessible to the Buenos Aires Cabildo from.
Как лучше доехать к Ратуша Буэнос-Айреса из.