СОВЕТОВ - перевод на Английском

• councils
• boards
• tips
• advice
• soviets
• sovetov
• pointers
• counsel
• hints
• council
• board
• advices
• counselling
• counsels

Примеры использования Советов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для учащихся: 5 советов для тех, кто обращается за….
For students: 5 pointers for asking for letters of….

От 1- го Дома Советов вправо на кишлак Сары Асия- Пенджикентская.
From the 1st House of Soviets the right to village Sary Asiya- Panjakent.

В завершение, несколько советов по составлению дизайн- проекта ресторана.
Finally, some advice on creating a restaurant design project.

И никто не покидал Преподобного, не получив исцелений недугов и назидательных советов.
And no one left from Saint Sergius without receiving healing of infirmities and edifying counsel.

Для принятия предложенных мер необходимы указания со стороны соответствующих исполнительных советов.
The measures proposed require guidance from the respective Executive Boards.

Работы общественных координационных экологических советов на различных уровнях.
Coordination environmental councils at various levels.

Вот несколько советов о том, как сделать диету трясет.
Here are some tips on how to make diet shakes.

Вот несколько советов, которые помогут вам начать свой путь к драгоценной Платине.
Here are some hints to get you started on the way to the precious Platinum.

Делегат 2- го Всероссийского съезда Советов, член ВЦИК, работал в Петроградском ВРК.
As a delegate to the Second All-Russian Congress of Soviets, Goloshchyokin arrived in Petrograd.

Я думала о чем-то вроде колонки советов.
I was thinking, like, an advice column.

Наверное, я мог бы дать тебе пару советов.
I guess I could give you SOME pointers.

Кроме того, уже было создано 17 апелляционных советов.
In addition, 17 Appeal Boards have been set up already.

Я дал ей несколько советов.
I have given her some counsel.

Деятельность специализированных арабских организаций и советов.
The activities of specialized Arab organizations and councils.

Всего лишь одной победы не хватило армейцам обогнать« Крылья Советов».
Only one more win was needed to overtake Krylya Sovetov.

Количество заседаний муниципальных советов по безопасности общин и заседаний по вопросам безопасности общин.
Municipal community safety council meetings and communities security meetings.

Инсайдерских советов и приемов для путешественников.
Insider tips and techniques for travelers.

Первоначально официальное название- Украинская Народная Республика Советов рабочих, крестьянских,
Its initial full name was the"Congress of Soviets of Workers', Soldiers'

Ты должен найти кого-то, кто даст тебе несколько советов.
You should get someone to give you some pointers.

Я не давал тебе советов.
I wasn't giving you advice.