CAMCORDERS - перевод на Русском

• видеокамеры
• камкордеры
• камеры
• видеокамер
• видеокамерах

Примеры использования Camcorders на Английском языке и их переводы на Русский язык

Flip pocket camcorders manufactured in 2009.
выпускавшую карманные видеокамеры Flip в 2009 году.

GB Manual Features The Digicharger Vario is a universal quick charging unit with Vmax control technology for rechargeable battery packs used in digital cameras, camcorders and mobile phones.
RUS ИнструкцИя по эксплуатацИИ Инвертера основные характеристики Digicharger Vario- универсальное зарядное устройство с микропроцессорным контролем заряда Vmax для аккумуляторов, используемых в цифровых фотоаппаратах, видеокамерах и мобильных телефонах.

At Speaker City, we're slashing prices on everything from DVD players to camcorders, and everything in between.
В Speaker City самые низкие цены на все от ДВД плееров до видеокамер, и на все остальное.

This applies to all encoded material, whether from HD camcorders, cameras with video functionality or smartphones.
При этом не играет роли, выполнялась ли запись с использованием НD- видеокамеры, фотоаппарата с функцией записи видео или смартфона.

GB operating instructions features The Digicharger Vario pro is a universal fast charger for battery packs used in cameras, camcorders and mobile phones,
RUS ИнструкцИя по эксплуатацИИ опИсанИе ANSMANN Digicharger Vario pro- универсальное зарядное устройство для Li- Ion, Li- pol аккумуляторных батарей, используемых в цифровых фотоаппаратах, видеокамерах и мобильных телефонах,

edit from Sony MicroMV Camcorders.
редактирование видео с microMV- видеокамер Sony.

The application does not guarantee protection of the audio stream from such devices as DSLR cameras, camcorders, and action cameras.
Программа не гарантирует защиту аудиосигнала, передаваемого с таких устройств, как DSLR- камеры, портативные видеокамеры, экшн- камеры.

development of mirrorless interchangeable lens digital cameras, camcorders and lenses.
для параллельной разработки и производства совместимых цифровых фотоаппаратов, видеокамер и оптики к ним.

cameras, camcorders, mp3 dvd players,
фотоаппараты, видеокамеры, mp3 dvd плееры,

The jib arm is a very versatile piece of equipment that can be used for small camcorders as well as for bigger high tech cameras.
Jib 100 является очень универсальным оборудованием, которые могут быть использованы для небольших видеокамер, а также для больших высокотехнологичных камер.

it is possible to connect camcorders, players, notebooks
можно подсоединять видеокамеры, проигрыватели, ноутбуки

they are available in different range from mobile phones to latest camcorders.
они доступны в различных диапазоне от мобильных телефонов до последних видеокамер.

A wide choice of products for cinema and TV production, from camcorders, studio VTRs,
Широкий выбор продукции для кино- и телепроизводства: от камкордеров, студийных видеомагнитофонов,

The processor is used in all of Canon's high-definition camcorders and, with the exception of the DC20
Использовался во всех HD- камкордерах и во всех DVD- камерах, таких как Canon FS100 и Canon FS11,

on their arms and camcorders.
били по рукам и камерам.

JVC camcorders that use XDCAM EX recording format, are also capable of recording into QuickTime container besides using MP4 container.
В видеокамерах JVС формата XDCAM EX также возможна запись в контейнер QuickTime с применением контейнера MP4.

We confiscated all the cell phones and the camcorders from the parents, hoping we would get an image of the kidnapper,
Мы конфисковали все телефоны и камеры у родителей, надеясь найти изображение похитителя,

Originally, Exmor R was limited to smaller sensors for camcorders, compact cameras and mobile phones,
Первоначально Exmor R был ограничен небольшими датчиками для техники потребительского уровня- видеокамер, компактных фотокамер

for use in compact camcorders.
для использования в видеокамерах.

control signals.- This recorder is only compatible with DV-format(DVC-SD) camcorders.
сигналов управления.- Это устройство записи совместимо только с видеокамерами формата DV DVCSD.